【中美贸易协议】民主党呼吁将协议扔掉 特朗普反驳称政治操作

撰文: 胡龙华
出版:更新:

美国总统特朗普(Donald Trump)1月15日在白宫与中国国务院副总理刘鹤签署第一阶段的贸易协议,但民主党人舒默(Chuck Schumer)却呼吁将协议扔掉。特朗普16日进反驳称说法是政治操作。

特朗普在Twitter指,舒默私底下说,新的中美贸易协议令人难以置信,事实的确如此。但在公开场合,他一有机会就会抨击协议,“这就是政治,但对我们伟大的国家来说太糟糕了!”

特朗普又称,中美协议是有史以来最伟大的贸易协议之一,“这对中国和我们的长期关系也有好处。2,500亿美元将回到我们的国家,我们现在处于第二阶段开始的有利位置。美国历史上从来没有过这样的事情!”

两国签署及分别公布协议的文本,白宫发表声明指,这是一份里程碑式的协议,完全可执行。声明指出,中国同意在广泛的关键领域进行重大的结构性改革。声明还指出,作为新协议的一部分,中国承诺在未来两年将增购至少2,000亿美元的美国商品和服务。

惟民主党人对协议不买帐,参议院民主党领袖舒默在两国签署协议后举行记者会,批评特朗普在压力之下屈服,“历史将记住,特朗普向中国屈服了,又认为习近平心中暗喜。

舒默在15日的新闻发布会上说:“这个所谓的协议几乎没有为感受到中国残酷无情的贸易和产业恶行重压的工人和公司做任何事情。我非常担心,习主席在我们的背后笑话我们,因为他让步这么少,却让美国的工人、农民和公司付出代价。行政当局为了在2020年选举之前达成协议而不惜代价,抛弃了美国工人和美国公司,面临后果的将是他们。”

他还说:“我今天要呼吁的是,总统不应在2021年或2022年等待第二阶段。他应当返回谈判桌,现在就纠正第一阶段,而不是两年之后,今天就做。停止庆功,回去工作,保护美国工人。虽然总统洋洋洒洒、有声有色地宣称这项协议有多么伟大,美国人民应当知道真相。总统与中国的贸易协议对美国人民、美国公司和美国工人来说是一项严重而且有可能无法弥补的损失。”

舒默建议特朗普把协议扔到一边,让中国重回谈判桌。他说,如果总统这样做的话,“我会为他加油”。