特朗普终让步　宣布暂时结束局部停摆　政府全面重开3周

美国总统特朗普于当地时间周五（26日）中午在白宫玫瑰园举行记者会，他“骄傲地”宣布与国会达成协议，暂时恢复联邦政府运作3星期，直至2月15日。此举结束联邦政府停摆35日的僵局，近80万受影响的公务员可恢复上班，并将获发薪金。

特朗普虽然让步，但他强调这是暂时的，如国会未能于下月中边境围墙拨款，他将会宣布国家紧急状态以动用国家紧急资金建造围墙。特朗普在结束发言前称：“除了建围墙或是铁栏外，我们别无选择，如果在2月15日，我们仍未能跟国会达到协议，联邦政府将会再次停摆，或是我会用法制授予的权力去宣布进入紧急状态。”

他在发言中不忘强调，美墨边境建墙有助强化边境安全，这是“基本常识”。他说如3周后没有可行方案，政府可能再次局部停摆。他在演说中也没有说明，为何愿意签署不包括57亿美元建墙费的临时法案。此前他说过，不含建墙费的预算案，他都不会签。

特朗普输了

白宫与国会的拨款争拗暂时告一段落。美国及英国等地媒体在讨论，联邦政府局部关门创下史上最长的35天纪录后，总算得以重启、暂时恢复全面运作，这是否民主党众议院议长佩洛西（Nancy Pelosi）的胜利，或是特朗普在与这位再度上任的议长交手的首次挫败。

美国《时代》周刊网站分析认为，今次事件或为未来白宫与民主党争拗的剧本写下范本——即是总统威胁在最后一刻否决事情、在Twitter发布措辞盛气凌人的推文、在椭圆形办公室发表电视演说、亲到边境视察，以及在会议中拂袖而去。不过根据过去多天的情况，这种策略显然不奏效。

网民指出，共和党与民主党人都清楚知道，特朗普在与民主党第一次大对峙中，他设定的每一个准则都守不住。在华府局部停摆开始前，他说过“我会对因无法兴建围墙，令政府停摆感到自豪。”最终停摆以他指摘民主党结束；民调显示仅35%美国受访者认同建墙；他想如期在国会发表国情咨文，但佩洛西拒绝邀请他，后来他同意在停摆结束后才发表；特朗普支持的提案、寻求重开政府并获得拨款建墙的议案，周四（24日）在参议院被否决，当中包括6名共和党议员倒戈；他多番强调不会在建墙拨款一事被说服，最终他还是同意不含这笔款项的议案。

（综合报道）