特朗普首次国情咨文演说长预期 提移民政策四支柱、发展核武
国情咨文基本资料:
演说时间:美东时间1月30日晚上9时(香港1月31日早上10时)开始,长约80分钟
重要政策内容:移民政策四支柱,让180万无证移民可过渡成为美国公民,但收紧新移民条件,包括取消绿卡抽签;发展核武,续用非常有争议的关塔那摩湾监狱
【香港时间 11:55】民主党代表约瑟夫肯尼迪三世(Joseph Kennedy III)回应国情咨文,批评总统特朗普不应将过去一年的混乱简单归咎于两党政治,又批评他将美国弄成一个“你输我赢”的局面。“煤矿工人抑或单亲妈妈……两岸城市抑或美国中部……民主党今晚给你的答案是,两者都要。”
【香港时间 11:45】诺贝尔经济学得主克鲁曼(Paul Krugman)在《纽约时报》发表文章,批评总统特朗普的基建政策只是“骗局”,1.5万亿美元如何花根本没有清楚说明,而且他相信羊毛出自羊身上,最终纳税人都得付钱。
【香港时间 11:30】“只要对我们的价值有信心,对美国人有信心,相信神,我们不会失败。我们的家庭会繁荣,我们的人民会昌盛,我们的国家会永远安全、强大、自豪、有力和自由。谢谢。祝福美国。”总统特朗普结束演说,全长约80分钟,比起前总统奥巴马和小布什的16次演说都要长,但不及克林顿的一次长。
【香港时间 11:28】在演说尾声,总统特朗普以美国重要建筑为喻,包括纽约的自由女神像、总统山的华盛顿像等,提出自由理念和多年来守护的美国价值,不但获得满堂掌声,在席者亦高呼“USA、USA”(美国、美国)。
🔻 民主党参议员、希拉里竞选拍档凯恩(Tim Kaine)被影到,在总统特朗普演说期间拍手显得不情愿。
【香港时间 11:15】总统特朗普强调要根除极端组织ISIS,并指出恐怖份子不是一般罪犯,必须当他们是恐怖份子来对待。特朗普表示已下令国防部部长马蒂斯,将会继续使用关塔那摩湾监狱,一反前总统奥巴马的政策。
【香港时间 11:10】提及朝鲜金正恩政权发展核武,总统特朗普矢言要提升美国核武能力。“我们的国防政策,一定要现代化和重建核武工厂。虽然希望永远不须要动用它,但一定要够强力,可以阻吓任何侵略。可能将来有一天出现神奇时刻,世界所有国家都废除核武。但不幸的是,现在未是时候。”
【香港时间 11:07】总统特朗普要求取消军事开支的自动削赤机制。
【香港时间 11:00】总统特朗普提出四大支柱,阐明其移民政策。
第一支柱:让180万入境时未成年的无证移民,可花12年过渡成为美国公民
第二支柱:在美国南面边境建墙并加强保安,杜绝再有人非法入境
第三支柱:取消绿卡抽签制(visa lottery),收紧移民准则,包括要有能力、尊重美国等
第四支柱:取消连锁移民制度,收紧移民让海外亲属成为美国公民的条件
【香港时间 10:57】总统特朗普呼吁国会通过移民法案。
【香港时间 10:53】以因罪恶痛失家人的嘉宾为切入,总统特朗普强调美国治安问题刻不容缓,包括洛杉矶黑帮MS-13等,并矢言会保护所有种族、所有肤色、所有信仰的民众。
【香港时间 10:47】总统特朗普提倡开办职业学校,及让“打工仔”享有有薪家庭假,无后顾之忧地照顾家庭,并望向民主党国会议员,被解读为争取他们的掌声。
【香港时间 10:45】总统特朗普形容美国是建筑大国,承诺会推动基建,包括高速公路、铁路等,重建美国建筑的领先地位。“我呼吁国会提出法案,投放最少1.5万亿美元兴建新基建,这是我们国家极之需要的。”
【香港时间 10:41】总统特朗普提出“尝试权”(Right to try),让绝症病人可以尝试美国食品药品监督管理局不允许的试验疗法,并希望国会可以通过。
【香港时间 10:36】总统特朗普:“为使华盛顿更问责,我们在上任第一年摒除很多规管,是历届政府第一年之中最多的。”他亦表示已经结束战争,亦结束对洁净煤业的战争。
【香港时间 10:34】总统特朗普提及去年任命大法官,强调对方尊重宪法,并矢言会保障美国人的宗教自由。
【香港时间 10:28】总统特朗普多番强调团结,“我们共享一家、一心、一美国命运、一国旗”。
【香港时间 10:22】总统特朗普回顾早前推翻奥巴马医改,获得不少共和党议员的掌声。“我们推翻灾难性奥巴马医保的关键部份,不再强制要求个人参加。”
【香港时间 10:20】总统特朗普提及早前通过税制改革,形容是历史性成就,并令不同人受惠。
【香港时间 10:16】总统特朗普称许美国经济数据,失业率维持低水平,薪酬上升。
【香港时间 10:16】总统特朗普:“我呼吁所有人摒除歧见,服务人民……我们的国情咨文(或国家团结)强大,因为我们的人民强大。”
【香港时间 10:10】总统特朗普开始演说,回顾过去一年经历风灾等,但美国人同舟共济,并介绍与第一夫人梅拉尼娅一同出席的救灾英雌Ashley。
【香港时间 10:00】总统特朗普前往国会山庄,但第一夫人梅拉尼娅乘坐另一辆车,与嘉宾一同前往。
【香港时间 9:55】总统特朗普的国情咨文文字稿逐渐公开后,民主党代表约瑟夫肯尼迪随即准备讲辞,直斥特朗普破坏美国法治。“这个政府不只攻击保护我们的法律,亦攻击每一个保护我们的理念。”
全面了解美国总统国情咨文: