温网｜转籍女将首次夺冠冷淡庆祝有原因　赛后却因一简单问题泪崩

哈萨克球手列巴坚娜（Elena Rybakina）周六（9日）反胜突尼西亚的查比雅（Ons Jabeur），赢得今届温布顿女单冠军，同时夺得生涯首个大满贯锦标。原籍俄罗斯的她，在记者会上被追问对俄乌战争看法时，以英语不佳为由表示无法作答，更无奈指“无法选择出生地”。

3号种子查比雅（Ons Jabeur）与列巴坚娜（Elena Rybakina）在周六的女单决赛，力争为自己国家创历史。后者最终成为首位代表哈萨克赢得大满贯单打金杯的球员，封后的列巴坚娜未见太兴奋，反应显得非常平淡，引发不少讨论。对此她表示，其实是不知道该怎么庆祝。

列巴坚娜表示自己获胜后太震惊，也完全不知道该怎么庆祝：“我不知道该怎么做，很震惊，情绪非常激动，我只是试着保持冷静。”对于列巴坚娜的反应，同样生涯首度闯入大满贯女单决赛的查比雅开玩笑说，以后应该要教新科大满贯冠军怎么“恰当地庆祝”。

列巴坚娜的夺冠时机敏感，俄罗斯籍球手因俄乌局势而遭温布顿大会禁赛。在她夺冠后，2018年由俄罗斯转籍哈萨克的她，少不免被卷入俄乌话题，据《纽约时报》指出，外界甚至认为她的胜利将成为莫斯科当局的政治化工具。

当被问及这座大满贯金杯会否成为莫斯科的政治的工具，23岁的列巴坚娜坦言：“我不知道会发生什么事，总会有这些新闻，但我无能为力。”她续说：“我代表哈萨克很久了，甚至参加过奥运，对我来说是美梦成真。”

然而，俄罗斯网球协会主席Shamil Tarpischev却在此时盛赞列巴坚娜的胜利，是俄国的一大胜利，俄罗斯新闻社（Ria Novosti）引述Tarpischev的话：“太好了，列巴坚娜打得漂亮！我们赢得温网了。”

列巴坚娜在俄罗斯莫斯科出生，但2018年起为哈萨克出赛，双亲住在莫斯科，本届温网期间，她一直不愿说明自己有多少时间待在俄国。惟她在封后后不免被进一步逼问，更被要求针对俄国侵乌表态，她解释自己英语不好，希望各界体谅，“我无法选择出生地，人们相信我，哈萨克非常支持我。今天（决赛）我也听到很多支持的声音。”

列巴坚娜在夺冠后一直保持冷静，惟在赛后记者会上，一个简单问题却让她泪如泉涌。记者会尾声，当被问及她父母对她封后的感想时，她忍不住流下眼泪，“他们会十分骄傲。他们没在现场，我感到很遗憾，还好姐姐在这里，这只是她第3次现场看我比赛，所以很高兴她来了。最后我想说，若没有父母的付出，我肯定不会在这里。”