不受“去中国化”影响 陆剧《延禧攻略》为何能走红台湾? 

撰文: 潘翠怡
出版:更新:

近日,由佘诗曼、吴谨言主演、大陆清宫剧《延禧攻略》不仅是大陆及香港取得好成绩,热潮更席卷台湾。截止17日,爱奇艺官方统计该剧在台湾收看的用户已达到300万人,同时在Facebook上,剧集亦成为话题焦点。
《多维新闻》认为,虽然台湾年轻一代被认为是受去中国化教育影响最深的一代,但是《延禧攻略》走红,证明去中国化无法波及日常生活及娱乐消费层面。

大陆宫廷剧《延禧攻略》在台湾走红,用户量达到300万人。(视觉中国)

《多维新闻》报道指,台湾年轻一代被认为是受去中国化教育影响最深的一代,内地剧《延禧攻略》能够在台湾年轻一代中掀起热潮,首先是《延禧攻略》的时代背景是清朝,台湾年轻人接受去中国化教育的同时,更重要的是接受反共教育,而清朝距现代历史较为悠久,亦不受反共教育的影响。例如在大陆非常火红的正剧《人民的名义》及《伪装者》,就无法获得台湾观众的青睐。

报道又认为对于年轻人来说,美剧、日剧、韩剧或大陆剧,观赏影片主要是强调观赏性及娱乐性,而背后的文化认同或国族认同可以忽略不论。

《延禧攻略》内,香港演员佘诗曼扮演“娴妃”一角。(视觉中国)

台已培养看陆剧观众  延禧攻略走红不意外

报道指,大陆剧能够在台湾走红并非只有《延禧攻略》,《甄嬛传》、《琅琊榜》或《芈月传》都曾在台湾引发关注。该些电视剧因其人设突出、剧情紧凑,达到扣人心弦的效果,因此深受观众喜爱。

报道认为,清宫剧从《步步惊心》到《甄嬛传》的“洗礼”后,已经在台湾培养了一批热爱大陆剧的观众,有一定的观众基础。另一方面,“宫斗剧”已经成为台湾家喻户晓的影视类型,迎合上班族在职场中需要学习的某些技巧。

不过,报道又指,有人认为,因为台湾目前的政治局势,导致民众对政府的失望需要寻找情绪发泄的出口,而“宫斗”情节正好也满足此需求。

《延禧攻略》剧中,每个人物的服饰,头饰,穿戴都非常讲究。(视觉中国)

陆剧制作精良 台湾剧难抗衡

报道又指出,大陆电视剧和台湾电视剧相比,最大的差异就是资本的投入差距。《延禧攻略》在台湾广受好评的其中一个原因在于剧组对服装、道具、后期制作、唯美画面的高度重视,是台湾本土制作的电视剧可望而不可及的。台湾电视剧制作类型仍停留于小成本制作的乡土剧、时装剧,但缺乏历史剧,《延禧攻略》的出现弥补与满足了台湾观众对历史剧的需求,其中有一部分源自于观众对中国古代历史的猎奇心理。

报道认为,对台湾年轻观众而言,去中国化教育的影响只停留于政治宣传和相对应的国族认同,而无法波及日常生活及娱乐消费层面。“延禧现象”的出现的确为两岸交流带来许多共同的语言,或许是创造两岸和平发展的另一个切入点。

(多维新闻)