【书展】电车绘本载城市变迁  4日预售逾2000本

撰文: 梁蔚澄
出版:更新:

这绘本,在香港书展正式开始前,不靠发行、不发书店的情况下,4日订量逾2000本。
这绘本,由两名本地艺术家 ── 刘清华及林建才创作,联同本地教育团体“绿脚丫”策画,木棉树出版。带来这股小旋风的,就是名为《电车小叮在哪里?》的绘本。它记下的不只是城市的变迁及出版界的小创举,还寄予作者对未来的忧虑、及对小朋友的点点心意……两个80后及90后的年轻人为何创作一个给小朋友看的绘本呢?
摄影:黄宝莹

在二人的工作室内往窗外看,电车与巴士不断驶过 ,这就是二人的日常。

电车小叮原来是……

时移世易,交通工具在急速地变,孩子的生活节奏也跟着紧凑起来。我们害怕被淘汰,担心着“输在起跑线”的时候,原来绘本里的主人翁电车小叮虽然一直默默耕耘,但同时亦羡慕着的士、火车、巴士的长处;也因不能自行调头,需由工作人员把拖里竿倒转(行内俗称为“倒叮”)后,才可在新的方向上继续行驶而感到自卑,长期工作而堆积的疲劳与负面情绪,最终需要入厂“休养”,市民开始寻找小叮的踪影……

城市变得太快,艺术又系咪好irrelevant?……突然间好抽离地去谂,点样先可以同城市贴近一啲?有什么想同小朋友讲?

小叮的诞生

虽然二人一直有创作绘本的想法,但亦需要进行创作的契机。一次,建才走进被誉为全港最美的屏山天水围图书馆,在偶发的情况下,发现一张“二零一六年中文文学创作奖”的宣传单张,虽然他们一直也得悉此比赛,但却不知有儿童图画故事组,二人决定参加后,距离截止日期还有3个月的时间,因此他们日以继夜地搜集资料,画Storyboard,然后建才负责画背景、建筑物及背景;Jess负责画市民及以电脑把各种图案放进电脑进行排版工作,文字则合二人之力,最终得到该组的第一名。

+2