寄往台湾明信片被上海邮局“政治审查”？手动改为“中国台湾省”
撰文： 张虓
出版：更新：
不知道各位有没有寄明信片给台湾友人的经历，对方的地址都会怎么写呢：台湾、Taiwan？中华民国、Republic of China（R.O.C）？或者是现在听来有几分复古气息的福尔摩沙、Formosa？
有台湾网友称，他收到一张来自上海的明信片，收信地址竟然被大陆方面用手写改成了“中国台湾省”。
有台湾网友coldplay5566表示，他朋友收到来自上海的明信片，但收到的明信片居然遭到了“政治审查”，在地址位置，代表Republic of China的（R.O.C.）被人用圆珠笔划花遮盖，而且据称涂抹的力道大到“力透纸背”，不光如此，涂改者更认真的用简体字写上了“中国台湾省”。
网友们纷纷表示，对岸的朋友实在太过玻璃心了：“上海邮政太玻璃心了吧”、“这是伪造文书、变造、窜改吧”。不过也有网友说，在过去的话其实两边半斤八两，“以前对岸寄台湾，台湾这边也会涂”，不过也有网友抱着趣谈的心思调侃：“中国台湾省跟中华民国台湾省不都一样？”、“那样写也是错的，应该是这样写，中国福建省台湾区。”
【有片．多图】重庆轻轨穿越民宅冲出国际 外媒热捧：下一站厨房贵州六旬老汉深山遭野猪攻击 肉搏血战8小时终将其砍死网络时代博眼球 内地“标题党”三大利器“性、暴力、低俗”深圳的士“咪表炸弹” 偷偷一按车费疯涨
寄明信片到台湾应该怎么写？
实际上多数国家邮政的台湾写法是Taiwan或Formosa，ROC或China的用法其实很少，比如美国，其实也是叫台湾Formosa (Taiwan)。
而香港邮政方面也没有“政治正确”地把台湾的“政治身份”强调出来，仅仅是用台湾表示。
虽然这次明信片涂改事件应当是个别个案，然而在国共意识形态对立期间，台湾也有系统性审查的情况。有网友补充了当年被“中华民国政府”涂销中华人民共和国明信片的照片，图中可见，国名位置P.R.of CHINA的P被涂抹，而邮票下面的文字也被涂抹掉，据估计应该是“中国人民邮政”经手。