不在乎是“中国制造”　日本缩骨遮成中国游客“爆买”新欢　

今年国庆十一长假约有创纪录的600多万中国人出国旅游，当中在热门旅游国家排行榜中，日本更从去年的第3位攀升至今年第2位。
而中国游客近期赴日“爆买”的物品亦从以往的电饭煲、智能马桶盖、日本小学生书包等，转移至缩骨遮上。据一家日本雨伞店透露，即使部份缩骨遮其实在中国制造，但他们的销售额也从前年的32亿日元增加至去年的38亿日元。

销售额为去年10倍　一天可卖50把

据一位在一家东京银座六丁目雨伞老店工作的职员向日媒表示，从去年开始缩骨遮开始成为中国游客的追捧商品，今年缩骨遮的销售数量比去年增加了20%，而且质量好、价格高的缩骨遮也非常热销。店长亦表示，“雨伞的销售量却呈飞跃式增长。不论是轻便结实、设计美观的价格便宜的伞，还是用丝绸等布料制作的高品质、价格昂贵的雨伞，都卖得相当好”。因此，他们今年的销售额是去年的10倍，特别是随着中国国庆的长假开始，有时候一天最多能卖50把，让他们不得不追加订单。

中国制造仍大卖

不过这并不是单一雨伞店的现象，据另外一家的日本伞制造商社长表示，虽然他们有部份的缩骨遮其实为日本设计、中国制造，但缩骨遮在大卖场和机场等地方销量也很好。而公司的销售额亦由前年的32亿日元，增加至去年的38亿日元，足足增加了6亿日元。据他分析，这或与中国国内大部分的雨伞设计均简单而廉价，少有像日本般功能丰富、设计精致的雨伞，因而令日本的缩骨遮大受中国游客欢迎。而在他们店内选购雨伞的中国游客络绎不绝，店外更张贴着“打开的伞请交给店员”的中文告示，可见中国游客“爆买”的战场已蔓延至日本的雨伞市场。

（NHK）