【专访】前围棋国手、中信集团常振明:AlphaGo代表未来

撰文: 黄俊杰
出版:更新:

“人机大战”,举世触目,韩国棋王李世石与超级A.I.AlphaGo奋战5局,终以1:4惨败。琴、棋、书、画,并称“四艺”;围棋在距今约2500年前,已见典籍。有谓“礼乐一体,诗画同源”,四艺精义,就在调和--用殿堂级围棋大师吴清源的话来说,“围棋之道,在于调和”。围棋乃中国国粹,对古圣先贤而言,绝非“游戏”两字所能穷尽,对弈之道即修养之路。“老祖宗”之物,国人自当谨守。有关围棋,《香港01》为读者送上围棋名人、中国财经界重量级人物常振明先生的独家专访。

常振明作为龙头央企之一的中信集团董事长、党委书记,可谓中国经济界重量级人物;图为常振明出席刚闭幕的两会的情形。(中评社)

如果对中国经济稍有认识,不可能没有听过“常振明”三字——常振明曾任中国建设银行行长,被誉为“亚洲最赚钱银行行长”;现身兼任中信集团董事长、中信泰富主席兼董事总经理等职。然而,作为中国经济、商场的风云人物,常振明其实有一个“秘密”身份:前中国围棋国手——1979年,在第一届新体育杯围棋赛中,常振明获得第三名。第一、二名是谁?分别是聂卫平与陈祖德,一位在9年后被授予“棋圣”称号,一位在13年后成为中国棋院首任院长。

常振明之于围棋的造诣,不言而喻。

对于这场引起举世关注的“人机大战”,《香港01》采访常振明先生,以下是访问节录。

“即使是机器战胜人,也丝毫不能改变人类对围棋的喜爱,不能改变围棋本身的魅力。”
中信集团董事长、前世界围棋联盟主席常振明
对《香港01》道出此话的,正是中国经济界风云人物、前围棋国手常振明。图为曾是世界围棋联盟主席的常振明,于2011年与李世石对弈的情况。(搜狐网)

心情震惊 彻底改变看法

《香港01》记者:3月9日有一篇你谈李世石与AlphaGo对战的新闻,当时你的结论是“人会赢”——棋局结束了,李世石以1:4惨败,请问你现在有没有改变当初的主意与看法?

常振明:改变了,真是改变了。不光我个人,包括其他棋手,很多人的思想已经都发生变化了。有很多国内外的棋手给我打电话,诉说着他们的心情:震惊,极其震惊。

《香港01》记者:什么时候?

常振明:开盘棋之后。今年春节,围棋圈里的朋友都知道AlphaGo。当时大家都有一个统一预测,现在,基本上大家都改变了。

《香港01》记者:为何震惊?

常振明:英文“Game”,游戏。人和电脑的游戏战,已进行了20多年。或许人们还记得1997年“深蓝”与卡斯帕罗夫(Garry Kasparov)那一战,是以人类的失败告终。但是“深蓝”采取的是暴力计算,英文名字是Brute Force,主要依靠强大的计算能力穷举所有路数来选择最佳策略。这种方法不适用于围棋。因为在竞技游戏当中,围棋是最复杂的一个。

我了解一下,至于AlphaGo,并不能把它看作是电脑,它是电脑类比人脑,把所有的智慧集中到一块,来跟人对弈。太厉害了!据说,AlphaGo的“大脑”有两个神经系统——一个叫政策神经系统(Policy network),一个叫价值神经系统(Value network)。政策神经系统,把需要计算的东西限制到一定范围,即可计算规模之内。

“政策神经系统”的运行方式,不是说一直在计算,而是似乎采取一种排除的方法,就是说,哪些东西它不去计算了。而在棋盘上选点,就选若干个点,在这些点上进行深度计算,有的点只计算一两步就不再计算了。而“价值神经系统”在这些点里边,进行选择,哪些是最有价值,哪些代表未来,哪些更有利于削弱对方。运用这两个神经网络,选出一个最有价值的点。

此为常振明(右二)于1973年春节还在清华大学求学时,与余昌民、常振工等人研究围棋的情景。(余昌民博客)
“但是现在我相信,人工智能代表着未来。”

《香港01》记者:柯洁(当今围棋坛世界排名第一中国棋手)在微博中表态,说“AlphaGo战胜了李世石,但它赢不了我”。你如何看待他的话?

常振明:原来我也是这么认为的,但是现在我相信,人工智能代表着未来。

《香港01》记者:有人评价说,如果这个比赛输了,人类就输掉了尊严,你觉得有这么严重吗?

常振明:韩国的报纸上已经刊登出来消息,认为这个比赛是不公平的。因为人是一个人,他有生理和心理变化,而机器没有感情没有疲劳感,又相连若干台机器,相当于和很多机器在战斗,这场比赛,是集体的力量跟一个人在对抗。我认为,即使最后人赢了的话,或者扳回几盘,也并不能说明任何问题了。人工智能已发展到可以做出精准的判断和决策,在某些方面要比人的判断更加准确。

不可否认, AlphaGo的围棋水准和决策判断已经到了那个程度。

打败人的A.I.也是由“人”去研发--图为台湾“土博”黄士杰(左)操作亲手研发的AlphaGo,与南韩世界围棋棋王李世石(右)对弈。 (美联社)
“人之间互相有感情,每个人有不同的下棋风格,也就是棋风。有的人稳健,有的人凌厉。即使是机器战胜人,也丝毫不能改变人类对围棋的喜爱,不能改变围棋本身的魅力。”

意义不在输赢 而在技术应用和发展

《香港01记者》:就你而言,更愿意跟人下棋,还是更愿意跟机器下棋?

常振明:人之间互相有感情,每个人有不同的下棋风格,也就是棋风。有的人稳健,有的人凌厉。即使是机器战胜人,也丝毫不能改变人类对围棋的喜爱,不能改变围棋本身的魅力。

我想,每个人都可以去尝试挑战机器,但是在国际象棋竞赛中,显然是机器更厉害了,能战胜人类。在跳棋竞赛里,人更是完全不可战胜机器。但是象棋、国际象棋的比赛照样有,机器不能代替人与人之间的比赛,它毕竟是机器。

《香港01记者》:你想不想跟AlphaGo来一盘?

常振明:其实我看过AlphaGo在欧洲下的棋,我感觉我可以下,但这次明显感觉到它的弱点很少,没有机会。我认识的中国棋手中有人编过围棋程式。他们说自己清楚这个程式的弱点。AlphaGo虽然能赢了李世石,但是不一定能赢他们。但实际上,这不重要,这次人机大战已说明了一切了。这次大战的意义不在于输赢,而在于AlphaGo的应用和发展,对将来人类生活会有很大变化——机器做交易员,交易会什么样?世界会什么样?

本因坊秀哉(左)与吴清源(右)对奕,足足3个月才分胜负。(读卖新闻图片)
“科技的进步是阻挡不了的,这也是人类的进步,但不可能取代人类的创造性。”

科技不可能取代人类创造性

《香港01记者》:人工智能还在慢慢介入,并逐渐胜任部分领域的工作。

常振明:对。在很多领域里,AlphaGo的程式设计思维可能会颠覆很多领域的传统做法。比如在金融领域,金融分析师、外汇交易员和股票交易员等等,将来可能被机器代替。人工智能的分析和判断,比人更加冷静,更加正确。人工智能在将来的实用性上和对将来社会的应用上,会有一个革命性的突破。我是这么看的。

《香港01记者》:会不会取代人类?

常振明:科技的进步是阻挡不了的,这也是人类的进步,但不可能取代人类的创造性。

《香港01记者》:那人呢?人有性格、人有棋风,人跟人学会一项技能,这些都关乎传承。人工智能发展到一定地步,应用于不同领域,甚至比人类更精准更迅速,人之间的传承怎样发展下去?

常振明:人工智能应用大资料、计算、神经网络系统等,说明人类做出科学和正确的判断。你刚才说的传承和未来,比如中医的号脉等,就是我们现在就应该去考虑的事情。再比如说,人工智能打造了金融分析师,假如都用机器来分析了,都用机器来做交易了,那整个的交易市场会是什么样?世界会是什么样?——你想知道,我也想知道。我们现在应该大胆地去想像和预测了。

《香港01记者》:你是否想谈谈您在围棋集训队的日子?

常振明:这次人机大战,对我是个震撼,还在慢慢消化,在思考,以前的事儿以后再说吧。