【星梦女神:茱地嘉兰.影评】容易过时的传记电影
《星梦女神:茱地嘉兰》(Judy)在2019年做了很多宣传,女主角饰演者云妮丝惠嘉(Renee Zellweger)在颁奖季很快成为大热门,几乎集齐了去年所有重要奖项的最佳女主角。她最后顺利封后奥斯卡,这对电影观众来讲,或许既是好消息,也是坏消息。
撰文︰寇斯珮
2019年是茱地嘉兰逝世五十周年,也是她的代表作《绿野仙踪》(The Wizard of Oz)上映八十周年,《星梦女神:茱地嘉兰》毫无疑问成为观众纪念她的一项重要活动。恰好是茱地嘉兰逝世的同一年,云妮丝惠嘉出世。这样的巧合为电影本身营造出奇妙的氛围。丝惠嘉说接下角色的原因之一是发现很多新世代的观众已经不知道茱地嘉兰是谁,她希望这部电影可以让粉丝纪念茱地嘉兰,新一辈的观众也可借此认识这一位当年的天才巨星。
不过,电影并不是完整讲述茱地嘉兰的一生,故事以她离世前并不如意的一段时间为主,偶尔闪回去她童星时被电影公司压榨的那段不愉快日子。结构有些类似《铁娘子》或是《黑暗对峙》,主角已经走过人生巅峰期。
事实上,自从《铁娘子》开始,传记片似乎进入了一个尴尬的时期。《英女皇》曾经带来的蜜月期结束了,以当代观点再思考公众人物的人生本应是极佳的切入点,随着版权管理愈来愈严格,传记片要获得当事人或家族授权,要遵守的条款愈来愈多,限制也就愈来愈多。近期的《波希米亚狂想曲:摇滚传说》及《摇滚太空人》视野及笔触皆平庸无比,造成效应全靠两位主角的偶像光环。很遗憾地,《星梦女神:茱地嘉兰》也陷入了这一境地。
云妮丝惠嘉用了扮老式妆容,但细细一想,她其实扮演的茱地嘉兰比自己尚年轻几岁,固然后者当时生活窘迫,事业不如意,但憔悴和老不可相提并论。50岁的丝惠嘉扮演47岁的茱地嘉兰,其实并不需要扮老,要表演的是那一段跌宕起伏的人生历炼。两人的外型原本也并不相似。丝惠嘉的眼眉细长,茱地嘉兰浓眉大眼,二者的气质可以说迥异。
丝惠嘉愈是用细微表情及小动作试图模仿茱地嘉兰,熟悉这位巨星的观众愈是容易出戏。一方面是茱地嘉兰的台风及待人接物实在太具个人标签,一方面要用演技缩短两个截然不同的人之距离,丝惠嘉用的方法很流于表面。尤其站上舞台之后,丝惠嘉纤细的唱腔要模仿声音果断豪放的茱地嘉兰实属不易。或许如今的观众早已陌生,茱地嘉兰个子娇小,她的舞台表演却肢体有力,大鸣大放。看到这些舞台片段,愈发让人想要重新听回本尊原唱。
导演胡柏高迪(Rupert Goold)过去并没有独立执导太多影片,资历算“新”。他运用回忆与现实穿插的手法讲故事,尤以歌曲带动叙事的变换,不能说有错,但过于求工,缺乏灵气。而这位巨星的晚年故事和心路历程,看上去与其他依赖药物、饱受童年阴影折磨、失婚酗酒的普通病患并无二致。它是一种很规矩的再现,按照最多人认可的历史,捏造出一种主观视角,但这视角和叙述缺乏真实的互动,还停留在外界对茱地嘉兰的友好想像之中。
可以说,电影用荷里活最惯用的方法重现一位早逝巨星晚年的窘迫,大众通过多种渠道早已了解,不过,世代更替,荷里活片乐得再讲一遍。温故不是错,重点在于如何用当下的思考及价值观重新审视当初的故事,如此才可使观众明白这个人物为何超越时间,为何值得被重新看待。
电影带来的另一重思考是:如今网络如此发达,公众人物的资料已经唾手可得且翔实无比,简单的模仿和重现真的有意义吗?打开YouTube,无数茱地嘉兰的影片、歌曲、电视访问可供反复观看,观众为何要看他者去模仿本尊,毫无建树地展示一段历史呢?
与之对照的是2018年的《争宠》,这部戏虽然涉及历史上的真实人物,但相信没有人会从传记电影的狭义定义去观看。它的人物原型活在几百年前,但电影之中人物的视野、欲望和互动方式都是当代的,剧作者及导演以今日女性的书写方式重新思考人物之间的关系,它的描写和内容远远超出一部古装片所承载的规格。看过电影之后,你不见得会更了解真实的安妮皇后和她的两位宠妇—这难度确实很高,不过以当代眼光来看,这样的电影使过去的故事可以融入今日的语境讨论,这也是当今许多传记电影流于表面、容易过时的原因。
更多《香港01》周报影评:
上文刊登于第208期《香港01》周报(2020年4月6日)《《星梦女神:茱地嘉兰》容易过时的传记电影》。
更多周报文章︰【01周报专页】
《香港01》周报于各大书报摊、OK便利店及Vango便利店有售。你亦可按此订阅周报,阅读更多深度报道。