【欧国杯】俄国阿尔巴尼亚撞徽章 两地双头鹰 意义大不同

撰文: 陈冠东 周立贤
出版:更新:

今晚3场欧洲国家杯分组赛,决战斯洛伐克的俄罗斯,以及恶斗法国的阿尔巴尼亚,球衣上同样找到一只双头鹰。不过,两只鹰,两国的演绎完全不一样。

更多资讯,尽在《香港01》欧国杯专页

互动游戏认波衫。手机App用户,请按以下连结:【参与游戏

阿尔巴尼亚球衣除了左胸的队徽外,颈后的位置亦印有双头鹰。(网上图片)

阿尔巴尼亚位处巴尔干半岛西岸,国旗中央是一只黑色双头鹰,别号山鹰之国。自1992年至今,阿尔巴尼亚一直以此作为标志,与活在15世纪的民族英雄Skanderbeg有莫大关系。这名领袖出兵时以双头鹰作为标志,因曾阻止奥斯曼帝国入侵阿尔巴尼亚,被视作重要人物。行走阿国街头,你会发现不少纪念Skanderbeg的地标,一支以Korçë为基地的球队KF Skënderbeu Korçë亦以他命名致敬(主场亦以他命名),不过较令人意外的是球会徽章没有双头鹰。

阿尔巴尼亚在欧国杯外围赛就因一支印有双头鹰的大阿尔巴尼亚旗,与国旗同样有双头鹰的塞尔维亚冲突(按此观看全文),现今黑山国旗亦有双头鹰的设计。

今晚3场直播B组|俄罗斯Vs斯洛伐克 6月15日(周三)晚上21:00 now651台/乐视直播A组|罗马尼亚Vs瑞 士 6月16日(周四)凌晨00:00 now651台/乐视直播A组|法 国Vs阿尔巴尼亚 6月16日(周四)凌晨03:00 now651台/乐视直播

对阿国人而言,双头鹰代表不能忘记的历史,但对于普遍俄罗斯人而言,双头鹰却是辉煌的象征。标志早于罗马帝国时出现,莫斯科大公伊凡三世(Ivan III)迎娶了拜占庭帝国末代皇帝侄女苏菲亚(Sofia)后,自居罗马帝国的继承者,因以“顺理成章”借用拜占庭帝国常用的标志至今逾500年,有说法指原意是在单头的鹰额外加一个头,令拜占庭可同时兼顾东、西方,横跨欧亚大陆的国土。

现时俄罗斯在地理上都是东邻中国,西方边境连接芬兰、爱沙尼亚、乌克兰等,双头鹰一直都是俄罗斯帝国的国徽上的主角,但经十月革命后在苏联国旗及国徽上消失。不过,俄罗斯国徽由1993年至今都采用双头鹰加上屠龙骑士,可见俄国对双头鹰这一符号一直极之重视。

俄罗斯球衣的双头鹰,味道与阿尔巴尼亚不同,源于两国对同一个标志不同的解读。(资料图片)