【跃动非洲】从非洲当代舞之母说起　非洲女性在舞台绽放光彩

肤色加上性别，正如电影《NASA无名英雌》（Hidden Figures）所描述的，黑人女性要绽放出自己的光彩，面对的困难更多。
康文署主办的“世界文化艺术节2017：跃动非洲”，邀请多位具出色的女性表演，她们都是非洲各艺术领域的先锋或代表。舞蹈、音乐、戏剧，她们以各自的艺术语言创造非洲女性的阴性书写，从她们在舞台上的表现，我们或也能看到她们在舞台背后付出的汗水。

非洲当代舞之母：谢曼恩．阿科尼（Germaine Acogny）

成就：纽约舞蹈和表演奖“贝丝奖”（Bessie Awards）法国文化部“艺术及文学司令勋章”《青年非洲》（Jeune Afrique）杂志“全球最具影响力的五十位非洲人”

矫健的体格充满爆发力，舞台上的谢曼恩．阿科尼并不像73岁。可以想像从六十年代开始习舞的她，一直都这样强壮。生于传统非洲的土壤上，她却坚决开辟自己的路线。在自传中，她明言拒绝非洲舞自然、自发的刻板印象，而是透过不断训练和学习舞蹈，脱离固有根源的谢曼恩因此成为当代非洲舞的奠基人。

但她在香港上演的《当初》（Somewhere at the Beginning）和《本相》（My Black Chosen One）却回望个人的经历，前者更是述说哀伤的家族史。《当初》之初，就是非洲传说和希腊神话，以及作家父亲和祭司祖母的经历，令她从文学和家庭寻找“我是谁”的答案。父亲对非洲身份无所适从的文字投影在舞台上，谢曼恩的舞步如祖母的祭祀仪式，质朴无华。最简单却又最复杂，正如谢曼恩所言，这些都是训练所得的，在《当初》和《本相》中将个人生活提炼至现代艺术。有媒体问及对“当代非洲舞之母”的看法，谢曼恩欣然接受，既不骄傲，亦不过分谦卑。这大概就是迈向现代同时，对自己内心根源的回溯。

舞蹈：《当初》

日期：11月17日 8pm
地点：香港大会堂剧院
票价：280；220；160（同时购买《当初》和《本相》门票，可获九折优惠）
（法语演出，附中英文字幕）

舞蹈：《本相》

日期：11月19日 3pm
地点：香港大会堂剧院
票价：280；220；160（同时购买《当初》和《本相》门票，可获九折优惠）

殿堂级演员：泰姆比．姆沙利-琼斯（Thembi Mtshali-Jones）

成就：南非终身成就奖独脚戏《等待》（A Woman in Waiting）获爱丁堡艺穗节《苏格兰人报》艺穗节首奖

谢曼恩以舞蹈讲述家族的故事，琼斯却以擅长的戏剧演活底层女性的一生。剧名《等待》已能总结女主角的生活，从等待当佣人的母亲回家，到自己成为佣人，女孩在重复母亲的悲剧。背景是族隔离政策下的南非，但女性当上佣人的命运，也令人想到现今来港工作的菲律宾女性。社会愈来愈文明，但女性的宽阔道路仿佛还在“等待”。

独角戏：《等待》

日期：11月2-3日 8pm
地点：香港文化中心剧场
票价：280；220（戏剧节目套票优惠低至八折）
（英语和祖鲁语演出，附中文字幕）

音乐天后与先锋：安洁莉克．淇祖（Angélique Kidjo）

成就：多次获格林美奖，包括最佳当代世界音乐专辑《卫报》全球百大最具启发性女性《时代》杂志誉为“非洲第一天后”

提及非洲音乐，大家或许会想到非洲鼓野性的乐声。事实上，非洲音乐是现今各种音乐类型的泉源，包括为人熟知的爵士乐、乡村音乐、R&B等等。美国的主流音乐正受非洲音乐影响，如50年代流行的摇滚乐是R&B的变调。非洲音乐酝酿多种风格类型，而非洲乐坛天后安洁莉克．淇祖则是各种音乐的“混血儿”。她自小已热爱福音音乐、拉丁音乐和爵士乐等音乐类型，且精通多种语言令她的音乐更变化多端。这次参与艺术节，她将演绎非洲、古巴和美国天后的歌曲，以经典天后建构自己的天后风格。

音乐：安洁莉克．淇祖向三位天后致敬

日期：11月3日 8pm
地点：香港文化中心音乐厅
票价：480；380；280；180

首位女性吟游诗人：素娜．祖巴特（Sona Jobarteh）

西非的吟游（Griot）源于13世纪曼丁帝国，在没有文字的情况下以吟唱方式记录历史，由家族世袭传承下来。使用的是非洲传统乐器，如非洲竖琴kora和木琴balafon。素娜出身西非五大吟游诗人家族之一，四岁已随兄长学习kora。加上大提琴、钢琴、作曲等音乐训练，素娜已能与兄长的乐队“非洲古典乐队”共同演出。首位女性吟游继承者，诉说的故事又有什么不一样呢？

非洲竖琴音乐会

日期：11月9-10日 8pm
地点：香港大会堂剧院
票价：280；220；160