【姊妹花创业】港女首尔做买手 韩籍夫无限支持 爱情事业两得意
港女给人的印象是收入高、学历高、要求高,真性情得来又“不懂撒娇”,令不少男士却步。但其实港女“讲心唔讲金”,加上独立自主,更有吸引力!
两年多前,由香港嫁到韩国的李诗雅﹙Sara﹚,在韩籍丈夫李龙熙﹙Yong﹚眼中便是如获至宝!原来,韩国有许多女性结婚后,多以丈夫为重心,减少甚至不工作。“她一直走自己的路,很独立!也减轻了我的财政负担。”Yong放下韩国“大男人”的架子,认真地答道。
Sara回想当初定居首尔,人地生疏,在不谙韩语的情况下,不但要适应当地生活,还要开展韩国女装网购生意,举步维艰,犹幸有韩籍丈夫的无限支持,爱情事业两得意。
韩男丈夫做“人肉翻译机”
两口子于2012年澳大利亚工作假期认识,一开始便以英语沟通,两年多前嫁作韩国人妻的Sara指自己起初并不懂韩文,现时也只能应付基本生活对答。
当初开展韩装生意,唯有靠丈夫帮忙找了一个在韩国开时装店的亲戚,教如何入货,同时丈夫都会帮忙入货。“如果那些衫我不满意,他会帮我去投诉,因为开头我的韩文不是很叻,例如有什么颜色?有没有货?再复杂的韩文我更加不懂!”Sara指,韩国供应商对外国人较差,有时更会揾他们笨,这个时候又是老公Yong出场的时候。“有次听到供应商跟韩国人讲的价钱比跟我讲的更便宜,老公就会出手。而且屋企距离东大门都好远,约一小时的士车程,当我要大量入货的时候,他就会帮我搬货,他是体力上的支持。”Sara甜笑表示。
犹如“人肉翻译机”的韩籍丈夫李龙熙Yong补充︰“由一开始我们便以英语沟通,她的韩语不太好,入货对她很不利,所以我就是她的翻译。”
闻到炸酱汤的味道“很幸福”
闲谈中一举一动不经意流露出浓浓的爱意,对于Sara来到自己的国家一起生活,Yong甜笑指︰“我很欣赏她!当她初来到韩国,我很担心,因为Sara在这里没有家人和朋友,赋闲在家,幸好后来开始了时装生意,在这里生活才有更大的动力。而且她跟一般韩国女生不一样,通常韩国女生一结婚,都会跟随丈夫的步伐,以丈夫为重心,减少甚至不工作,但她一直走自己的路,很独立!也减轻了我的财政负担。”
Yong不忘盛赞Sara自学的厨艺,“她煮饭劲!看烹饪节目就可以煮到韩国菜,我最喜欢她煮炸酱汤和泡菜汤,当回到家,闻着大酱汤的味道,觉得很惊奇,也感到很幸福。”
丈夫现时是一间百货公司的卖女装鞋履的售货员,但是没有固定的薪金,收入全部来自销售佣金,Yong坦言,“韩国女性婚后想要稳定收入,当我问Sara如果我的工作或许赚不了钱,她一句‘It’s okay!’我真的松了一口气!她真的跟韩国女生不一样,而且她很支持我的工作,令我感觉很舒服,可以继续努力工作,现在收入开始逐渐稳定。”
最大的乐趣是够自由!
两小口子幸福的生活,也少不免一些磨擦,尤其是陪伴Sara去东大门的采购,因为整个采购是由晚上8时开始,直到第二天早上,需要通宵达旦,Yong对此也有些微言。Sara指“他有一份正职,每日都要很早返工,但是去东大门是通宵,朝上又要返工,有时他会说快点,我要回家睡觉!他那时很忟憎,其实如果第二日我要返工都会觉得好辛苦,所以很感谢他。”
Sara又称︰“我因为他来到这里,最大的苦是没有了香港的朋友家人,过来韩国只是自己一个过来,我只是认识老公,就会觉得生活很惨、很闷,当然也有最大的乐趣,就是很自由,因为老公要返工,没有人管我,所以生活很自由。”