汇丰传将研究报告中俄乌“战争”改为“冲突” 以免得罪俄罗斯
撰文: 黄文琪
出版:更新:
在俄罗斯入侵乌克兰后,遭到高盛、花旗等银行“割席”,暂停当地业务。不过,汇丰(0005)尚未关闭在俄业务,英国传媒报道,汇丰将旗下分析师的研究报告加以编辑,去除其中关于俄乌“war”(战争)的字眼,改为“conflict”(冲突)。
知情人士表示,由于俄罗斯政府颁发法律,对被认为是散布“假消息”的行为进行打击,而汇控在俄罗斯约有200名员工,因此措词变得极为敏感。
报道指,汇丰审查对外发布的研报和客户沟通文稿的委员会修订了多份报告,将文中措词辞软化,包括将“战争”一词改为“冲突”,相关调整引发内部讨论和一些员工的埋怨。
汇丰发言人不评论有关报道,只重申之前发出的声明,提及“我们恳切关怀在乌克兰受到持续武装冲突影响的民众。”