“三星共和国”褪色　韩国青年出走日本　中年人开炸鸡店揾食

韩国被网民戏称“三星共和国”，因三星等巨企占该国经济比重很大。而三星Galaxy Note 7爆炸事件以及多间巨企受困，拖累韩国经济增长，已经打击当地就业和创业。

上季经济增长2.7%　裁员潮涌现

韩国银行今日发表数据，第3季（7至9月）经济增长2.7%，是2015年第2季以来最慢增长，原因是现代汽车罢工事件，令工业生产下降。而展望下季经济亦未乐观，专家表示Note 7爆炸的影响在未来数个月才陆续浮现。

受到罢工事件影响，现代汽车管理层计划本月起自动减薪10%，是2009年来第一次自愿减薪。而韩国MBC传媒报道，三星本月准备裁减200名管理层，占管理层员工两成。其实三星去年已裁减了1,700人，当中包括管理层至基层员工，今年上半年更加码裁员5,000人，更盛传电池及再生能源部部门今年会裁走1.2万人。

OECD：全球贸易低迷　打击韩国

巨企“瘦身”的同时，国际机构亦看淡该国经济。韩联社引述经济合作与发展组织（OECD）表示，将明年经济增长预测，6月时的3%下调至最新的2.8%。OECD认为，全球贸易增长低迷，会大大打击韩国经济。

巨企前景黯淡，大学生进入当地综合型巨企的意愿减少。有调查显示，韩国人现在最想进入的公司不再是三星和LG，而是当地最大互联网服务商Naver、韩国电力公社KEPCO，甚至到日本工作。

炸鸡加盟店易开　竞争亦最激烈

中年人亦陷入就业危机。前述大企业大规模裁员，愈来愈多中年韩国人开食店，当中做炸鸡链锁店的加盟店是常见选择。由于加盟店成本低，菜单又有详细规定，进入门槛不算高，是容易进入的行业。然而，容易进入亦同时意味着竞争极度激烈。

台湾《天下杂志》报道，韩国小企业生存超过5年的比例大概只有30%，不少人是被裁员之后出来做生意，但往往缺乏商业技能，在竞争白热化的市场“盲中中”，因此容易被市场淘汰。

58万间中年人开小店　33%活不过3年

首尔市政府统计了58万间由中年人开设的店舖，发现过去5年这些店舖涌现，咖啡店从2010年的1,291间增加至2014年的3,053间。这些店舖有33%生存不过3年，平均寿命仅2.1年。

各种店舖都有大量倒闭情况，其中以炸鸡店倒闭率高达38%排名第一，其次为啤酒屋，有37%倒闭。部份创业的中年人会借钱开店，韩国银行表示自营业者的债务过去1年增长9%，超过企业债务的三份之一。但随着这些小店倒闭，创业者也要负上一身债。

愈裁员愈多人开店再倒闭　经济恶性循环

更甚者，经济不景大企业继续裁员，令消费及就业市道下降，更多人被迫出来做生意，竞争加剧令更多店舖倒闭，进更影响经济前景，或形成恶性循环。