翠华中期转亏4450万　不派息

翠华（1314）公布中期业绩，转亏4,450万元，去年同期纯利则为1,441万元；每股基本亏损3.15仙，不派中期息。

期内，收益为8.38亿元，同比下跌6.4%；毛利率由72.1%降至71.2%。集团解释，人民币贬值、消费气氛转弱、到港旅客数目大幅下降、加上大部分餐厅因香港近期发生的社会活动，临时改变或缩短营业时间甚或关店，故令收益大幅下跌。

截至9月底，集团共经营84间餐厅，较去年同期增加10间。当中41间位于香港及38间位于内地。

集团表示，将会致力维持稳健的财务状况，并保持充足手头现金应付业务所需；同时，集团已审视于香港及中国内地的餐厅网络，把商圈重叠的餐厅整合，并重新规划餐厅以发挥营运效益。