传德银将为剥离衍生工具　拨备10亿美元

目前陷入财困并致力进行重组的德意志银行，拟为剥离衍生工具而作出逾10亿元（欧元‧下同）拨备。

据《路透》引述消息人士，德银已拨备逾10亿元来为坏帐银行解除衍生工具费用。

该行重组关键是成立一家坏帐银行，将德银无意继续持有的资产列为求售或减值后，纳入该坏帐银行。有关资产包括股票衍生品﹑长期利率及信贷衍生工具，规模总值2,880亿欧元。

消息人士又指出，德银仍在评估及衡量对关资产兴趣，其后再将部份重新包装出售。对于有关报道，德银不予置评。

需要作出更大折扣吸引买家

消息人士又指出，德银未来两个月会正式拍卖其股票衍生工具持仓。《路透》早前曾报道，来自美国及欧洲对有关资产表达出“强烈意向”。

不过消息人士亦指出，由于有关资产回报率较低，需要拥有较高对冲资本，对买家吸引力较低，所以德银要各买家作出较大折扣。

德银管理层预期，对剥离衍生品的成本作出较保守假设，相信减值不会超出预期，惟消息人士指出，若剥离有关资产成本高于预期，该行或会将相关衍生工具持至2022年到期为止。