《太雏有道GODSPELL》百老汇音乐剧为传统添现代化创意|何故专栏
《太雏有道GODSPELL》,耶稣同你开Party,充满喜乐的百老汇音乐剧!
“太初有道,道与神同在,道就是神。”《圣经》约翰福音一章1节。
《太雏有道GODSPELL》改编自百老汇音乐剧《GODSPELL》,此剧由美国音乐剧作曲家Stephen Schwartz作曲及填词,1970年起在外百老汇首演。相较其他百老汇作品,《GODSPELL》所属的外百老汇作品风格较自由多元,商业化味道较低。虽然制作预算不高,观众人数座位较少,却成功拉近了创作者和演员与戏剧梦想的距离。1977年,Stephen Schwartz凭着《GODSPELL》获得美国剧场界最高荣誉东尼奖的提名。
《太雏有道GODSPELL》不只是传统的音乐剧,更是一套以圣经故事为主要内容的音乐剧,个人非常喜欢中文译名“太雏有道”,“雏”与“初”同音,正好呼应《圣经》约翰福音一章1节的圣经金句“太初有道”,而这个“雏”字亦代表了年轻一代,《太雏有道GODSPELL》有连场跨越世代青春的精彩歌舞,故事主角是一群被工作填满的都市人,节日失去了意义,只是放假的代名词,快乐更变得越来越奢侈,就在生活逐渐迷失之际,耶稣再次降临举办一场歌舞盛宴,透过人生比喻和圣经故事,带领迷失一代再次找回生活的色彩,重新思考人生的意义,寻找属于自己的出路,同时让观众思考自己的生活状态。
《太雏有道GODSPELL》与一般宗教元素音乐剧不同,在讲述圣经故事的同时,重点是以琅琅上口的歌词、以及激昂澎湃的音乐贯穿整场演出,为传统演出添加现代化创意,增设大量有趣、生动的互动情节,让观众融入演出。是次演出由劳双恩负责粤语填词,绝对是信心保证!W创作社于2002年公演的《废柴》,主题曲〈鱼旦歌〉正是由劳双恩填词,至今仍会偶然重温,特别是在身心疲累之时,劳双恩的歌词有令人重新振作的效果!
《太雏有道GODSPELL》将于2023年3月24日至4月9日期间,分别假沙田大会堂、屯门大会堂和金荃湾大会堂的文娱厅上演。主创除了上述的劳双恩,还有劳敏心进行文本翻译、刘咏恩担任音乐总监、余振球担任导演及舞台设计、IATC国际演艺评论家协会(香港分会)剧评人奖2022“年度导演奖”提名阮泓竣联同欧阳丰彦、张国颖等“唱演俱佳”的资深音乐剧演员,为观众呈现这出经典外百老汇音乐剧的香港版本。为使观众能得到最佳的听觉享受,《太雏有道GODSPELL》特别安排现场乐队即席伴奏,为大家带来充满喜乐的观剧体验,并且一同为社会的新一代灌注正能量。
《太雏有道GODSPELL》演出资讯
演出时长:约2小时
演出地点:沙田大会堂 文娱厅
演出日期及时间:
3月24日 (星期五) 晚上8时|3月25至26日 (星期六至日)下午3时及晚上8时
演出地点:屯门大会堂 文娱厅
演出日期及时间:
3月31日至4月1日 (星期五*至六)下午3时及晚上8时|4月2日 (星期日)下午3时
演出地点:荃湾大会堂 文娱厅
演出日期及时间:
4月6日 (星期四)晚上8时|4月7至9日 (星期五*至日)下午3时及晚上8时
票价:$320、$240 及 $300 (*星期五下午优惠场票价划一$150)
(专栏“何故火锅馆”每月刊出,标题由编辑撰写。本文不代表艺文格物立场。)
作者简介︱何故,内向、忧郁而文静的作家,已推出超过 20 本小说。从电影和打边炉领悟人生道理。
更多电影评论文章,可参看作者Facebook