【艺术观塘】九位不同媒介艺术家　共同打造版画联展

撰文： 谢欣慧
出版：更新：

艺术蕴含了众多媒介，最为人熟悉的莫过于绘画，连造字之始，亦从绘画起。由绘画延伸出来的，除了文字，还有一种快被人遗忘的艺术媒介──版画。

版画于中国早于东汉末年出现，纵然其历史与绘画同样沿远悠长，亦演化出不同技术，然而随著数码印刷的出现，色彩丰厚且别具层次的版画渐渐淡出人心。幸好，本地艺术界亦有不少热心人士从事版画创作，近日更有美术馆邀请了不同媒介的艺术家制作版画，让大众重新认识这传统却历久常新的创作媒介。

多以水墨创作，以马路为题的卢君赐，以凸版画于宣纸上创作出《箭嘴 Arrow》。整齐却粗糙的直线，完全将马路的质感呈现出来。（一新美术馆）

在一个刻好图像的素材表面上填满色彩，然后印在纸上，是制作版画的基本原理。版画以刀代笔，以印代绘，揉合了绘画、雕刻和印刷等多种技法，纵然制作时有所规划，然而运用不同技法时亦提高了当中的不隐定性，因而令这艺术媒介别具探险性，不到最后一刻都不知结果，是其最大的吸引力。

由谢炎安创作的《四十不惑》，以塑胶彩及布本制作而成的凸版画。（一新美术馆）

由一新美术馆举办的《印象相传：香港新版画》展览，展出九位从事不同媒介的本地艺术家，合共44幅作品，当中35幅属于近年的版画制作。参展画家包括尹丽娟、林东鹏、周俊辉、凌展腾、陈育强、黄丽茵、卢君赐、钟大富及谢炎安。他们各有风格和创作理念，但一起尝试制作版画。当中可见他们对版画有不同的表达方法。除版画外，同场亦会展出他们所专长的艺术创作，让大众比较两者的关系。

闻名于以岩彩绘画的钟大富，以擅长的矿物颜料创作出《美国梦：自由》的四色丝网版画。（一新美术馆）
大众对周俊辉的认识，主要来自他的画作及装置艺术作品。今次则展出他以黑色防腐涂层的金属板上使用光学工具绘制的自画像，让大家感受艺术家如何以不同艺术媒介带来不同氛围。（一新美术馆）

《印象相传：香港新版画》
日期：即日至6月10日（逢星期二至六）
地点：观塘海滨道165号SML大厦4楼一新美术馆
时间：上午10时至下午6时