【艺术金钟】我们是否比以前知道更多？数码装置反思资讯爆炸

现代社会的资讯流通速度快到几乎不能想像，同时内容却比以前的更短暂。 “究竟今天我们知道的是多了，还是少了？”《BIT.FALL》的艺术合作伙伴Sarah Pringle说。由德国艺术家Julius Popp创作的公共艺术装置《BIT.FALL》就是以此为灵感，将现代的资讯交流以装置艺术的方式呈现于观众眼前。

此刻人们在关心什么？　讯息如水流稍纵即逝

《BIT.FALL》是一座能以水帘显示文字的装置。Julius Popp编写了一套算式（Algorithm），随机收集世界各地网络上“最热门”且“有意义”的新闻词汇。电脑程式同时会按照特定的时间规律（temporal interval）控制洒水系统的开合，𣊬间所释放水滴显示出有文字的水帘，为观众带来独特的视觉效果，Sarah Pringle更形容水滴出的文字“就像从天落下的晶体”。

然而，Julius Popp所关注的并非水帘上所显示的词汇，而是如何以《BIT.FALL》呈现出“数码转换的过程”。水帘上的文字其实代表短暂的资讯，根据程式所收集的数据不断显示新的词汇，“这一秒你认出那个词汇，下一秒就在眼前消失了”。新的词汇不断出现却只停留半秒，情怳就如现代人的资讯交流，速度快之余又非常短暂。Sarah Pringle以Facebook和Instagram等社交媒体为例，虽然我们能接收即时性的资讯，但同时其短暂性却可能令人知道比以前更少，因为它的呈现模式往往十分简短，缩减到一两个字，甚至只是“soundbite”（字节／节录）。

今天我们究竟是知道多了，还是少了？因为我们没有花时间真正了解。

“Soundbite”中的“bite”与“byte”（位元组：数码资讯单位）的发音相似，每一个“byte”中有八个“bit”（位元：数码资讯的最小单位），而水帘中的滴水也就是将“bit”以液态形式呈现，因此作品名为《BIT.FALL》。装置上利用水泵和地心引力一方面形成了“水的循环”，而程式所记录社会资讯又形成了“文化的循环”。透过《BIT.FALL》实体装置，观众能够以感官经验无形的数码转换过程。

词汇来源地加入香港

Julius Popp以创作多媒体装置成名，《BIT.FALL》亦于国际间备受瞩目，曾于纽约现代艺术博物馆（MoMa）、澳大利亚新旧艺术博物馆（Museum of Old and New Art）及2012年伦敦奥运会上展出。今次《BIT.FALL》于香港展出，词汇的来源亦特意加入了香港。装置由约三十呎大的“货柜”容器构组而成，代表国际贸易通用的单位。而是次更在安装时调该意整角度，一方面“代表国际水道的流通”，又比喻“香港作为主要的国际转口港，是中西文化的重要桥梁”。

我们第一天（在香港）测试，“Trump”（特朗普）一字不断随水帘流下来。

Julius Popp选择于太古广场展出作品，希望让艺术融入香港人的日常生活。Sarah Pringle亦解释，在公共空间展出《BIT.FALL》，观众没有“欣赏艺术品”的心态，所以反应都很独特：“就算你不认识这艺术家和Art basel那些展览，也会和它产生一定的互动；就算你不是一个喜欢艺术的人，都会对它有兴趣。”

艺术家Profile

Julius Popp，德国多媒体艺术家，毕业于德国莱比锡视觉艺术学院视觉艺术系，一直研究信息的性质及其与现今数码主导的社会之间的相互关系。作品曾于世界各地多个著名艺术馆作展览。

《BIT.FALL》

时间：即日至4月6日

地点：香港金钟道88号太古广场