《魔比煞》再上映又“死”多次 迷因行销失败因演算法不懂嘲讽?
电影《魔比煞(Morbius)》在4月于美国上映时被网民指是“烂片”,结果票房惨淡;数月后因为电影的迷因(meme)的爆红,公司决定重新上映电影,结果迎来第二次的“大爆死”。
其实电影因为迷因“翻生”并非没有先例,但首先电影要经历一定的时代洗礼。
《魔比煞》与假评论
《魔比煞》是Sony的“蜘蛛侠宇宙”的其中一部电影,这个“蜘蛛侠宇宙”目前三部电影的一大特色是,嗯,电影中不会有蜘蛛侠。
这个因为版权而来的奇怪问题暂且不谈,先回到《魔比煞》电影本身。《魔比煞》于2022年4月1日在美国上映,不论是票房还是口碑都极差,电影评论网站“烂番茄”只给予17%新解度运分,在Metacritic上也只有35分。
不过,或者是因为电影够烂的关系,关于它的“迷因(meme)”却大行其道。例如很多人会在Google的影评中给予本片5星最高分,但评论的内容却是虚构的电影内容,例如说“当阿诺舒华辛力加再次成为未来战士出场时的那个墨西哥口音太赞了”,或者“当得知史力加是主要反派时,我几乎要死了,因为每个人都在入侵他的沼泽,他真的很生气”以及“魔比煞与蝙蝠侠大打出手时真的令人喘不过气来”等等。
但当中最常见的,则是大家都指魔比煞在电影中说“It’s Morbin' time !”时非常震撼。首先,电影中根本没有这句对白,这句对白来自于金刚战士系列(即《恐龙战队》)变身前的“It's Morphing Time!(是变身的时候了!)”:
然后大量的迷因亦因而涌现:
由此衍生出另一个迷因“#MorbiusSweep”,大概可以翻译为“魔比煞扫场”,意思是“《魔比煞》票房之好横扫全球”之类,这当然又是另一种反讽。
重新上映
不知道是Sony 想以此迷因热潮赚一笔,还是错误判断了这些迷因是支持声音,使得电影在上架十星期后,即在美国时间6月3日,于约1000多家戏院再度上映《魔比煞》。
因此有些网友表示自己“自作自受”,令烂片都可以复活上映,Twitter用户@Joabyjojo就指演算法不理解讽刺,这些迷因正在把 《魔比煞2》 变为现实,当然这句话也是语带讥笑的。
亦有人呼吁大家不要因为迷因而入场,因为对这些迷因最大的敬意,就是令电影再一次“大爆死(作品的出售量大大少于预期,有重大亏损)”。
最终,重新上映的单日只有8万5千美金的票房。情况有多差?有人就计算了平均数,发现每一个戏院中只有8到9名观众看《魔比煞》,留意,不是每一场,而是每一间戏院。
结果?引得众人都哄笑起来:线上线下充满了快活的空气。
迷因“翻生”旧片先例
电影因时代不同,上映时票房不佳但后来成为经典之作的比比皆是,例如刘镇伟执导、周星驰主演的《西游记第壹佰零壹回之月光宝盒》、《西游记大结局之仙履奇缘》按《光影里的浪花:香港电影脉络回忆》一书指当时蚀本收场,二人另一作品《回魂夜》亦是票房一般,但后来却成为经典。
在外国,靠著迷因成为热潮,使人再度审视电影本身的其中一个例子,则有《星球大战》的前传三部曲。此前传在推出时的风评不佳,但经过了十多年的时间,现时极受网民追棒爱戴。举个例子,外国讨论区Reddit中,专门以前传三部曲的内容来创作迷因的版面,就有2百多万个粉丝。
前传三部曲之所以可以一洗污名,当中有不少原因。例如当年的评价之低,可能是因为当时评价的人是看“正传”长大,因此把“前传”与自己童年长大时的“正传”作对比。正所谓“旧时乜都好D”,所以有所偏颇。
现时在网上评论及做迷因的人,正正是看“前传”长大的,对他们来说“前传”与动画《复制人之战》就是他们的童年,所以电影现时再度火热起来并不出奇。
加上平心而论,除却迷因部份之外,“前传三部曲”作为动作电影其实是挺好的,《星球大战前传:黑帝君临》中的战机大战和光剑格斗亦非常精彩,论动作可以说比后传三部曲打得更好。
等等,我刚刚是把“前传”与“后传”作对比了吗?不就跟上一代以“正传”与“前传”作对比一样吗?或者“旧时乜都好D”是人人也有的偏见,未来“后传”也有机会成为大众宠儿。
《魔比煞》呢?可能要像《瘟室(The Room)》那样被评为“烂中之王”而变成cult片才有翻身机会。
(标题为编辑撰写。本文不代表艺文格物立场)