电影资料馆响应世界视听遗产日 放映《豪门夜宴》展现当时生活
看五六十年代粤语片,见到演员说“都冇解嘅”、“咁犀飞利”、“因乜解究”、“唔嗅米气”、“喺呢个人浮于事嘅社会里面......”等等已很少用的口语,大家会否暗暗窃笑觉得那个年代讲话好特别?又会否想起当时的人如何生活?
要寻回回忆,除了靠书本记录,电影亦是一个承载文化的重要形式。香港电影资料馆响应“世界视听遗产日”,将会于10月27日免费于香港文化中心大剧院放映1959年的《豪门夜宴》,让大家可以再回味旧日文化,同时支持视听遗产的保育。
电影为何是“遗产”?
到雍雅山房饮咖啡、小朋友在徙置木屋区玩耍、“一蚊”乘搭人力车、路人跳上已开出的火车、士多舖饮汽水听收音机、整条街的女士都穿着旗袍、叫馄饨面作“细蓉”等等,电影重现已消失的民风习俗或街景建筑,当中某些部分又以另一种形式继续存在现今生活中,这又有否令你慨叹都市急速变迁、今昔不同?重温儿时上映的旧电影,好像重回往日,整个回忆都“返晒嚟”!
电影诞生虽然只有大约百多年历史,但已经成为人类的重要“文化遗产”。像刚才提及的五六十年代电影中,就保留了很多当时香港人的生活片段。在电影里面既可映照出衣、食、住、行,为那些不再流通的语言、手艺留下凭证,也让已经成为古迹的建筑、退出主流舞台的艺术表演,重现观众眼前。透过这些画面,我们得以将种种珍贵的文化遗产,尤其是非物质文化遗产,以影像、声音等形式传承下去,可以说其自身已是无价的“文献遗产”。
“世界视听遗产日”
视听资料如录影、影片和唱片等都可视为“文献遗产”,在国际上极受到重视。联合国教科文组织指出,这些“文献遗产”讲述了各地人民的生活和文化故事,反映了人类社群文化、社会和语言的多样性,肯定了集体记忆的存在,同时提供了宝贵的知识来源,帮助我们成长之余,更让我们理解彼此共同拥有的世界。
有见及此,1980年第21届教科文组织大会就通过了《关于保护与储存活动影像的建议书》,并于2005年把每年的10月27日定为“世界视听遗产日”,希望借此提升大众对视听遗产保育的认识,并奠定它作为地域文化一部分的重要性。
其实香港电影资料馆一直致力于储存及推广香港电影历史文化。除了搜集及储存香港电影及相关的资料外,亦有定期举办电影专题回顾、展览和座谈会等活动,及有研究和出版有关香港电影历史的书籍,例如《香港影片大全》系列、《香港影人口述历史丛书》等,借以提升大家对保育电影历史文化及视听遗产的认识。
重映《豪门夜宴》免费入场
香港电影资料馆为响应联合国教科文组织“世界视听遗产日”,在过往十年,每年10月27日都会推出特备节目。今年10月27日就安排在香港文化中心大剧院放映1959年版的《豪门夜宴》。1949年,一群举足轻重的电影人为改善业界工作环境和电影品质,成立了华南电影工作者联合会(影联会),建会十周年更邀来大批粤片影人义拍了《豪门夜宴》以筹建会所。1999年,康乐及文化事务署文化节目办事处举办电影周以庆祝影联会成立五十周年,影联会决定让资料馆永久储存此片,延续华南影人团结互助的精神。
《豪门夜宴》故事讲述暴发户冯绥仁为炫耀夫人的新钻戒,以父亲留胡子为由设宴,却嫌久住贫民区的老父过瘦有失体面,硬要替他进补,弄得不似人形。冯妹与丈夫不满兄长气焰,同时又为筹措人情而夫妻失和。与此同时,仁的对头人何老大也发帖搅局,用金牌引诱宾客。宴会当晚,冯父忍无可忍,在宾客面前扯掉假须揭穿谎言 !
此片获大批粤语片影人倾力支持及国语明星助阵。影联会编剧组分组度桥、执笔,最后编写出这一香港电影经典的剧本,由一张宴会请柬开始,有条不紊地描述几个家庭,刻划各阶层人物的心态,是属于那个时代的佳作。
这套当年极具卡士阵容,出尽多位影星的大制作,见证半世纪前香港人的生活岁月,不容错过!假如大家都想入场欣赏这出经典,记得参加以下的MC游戏便有机会赢得免费门票,名额有限先到先得,大家记得参加啊!
MC游戏连结: https://mcgame.hk01.com/game/play/428
《豪门夜宴》免费放映:
香港文化中心大剧院
27/10/2021 (三)
7:30pm
*本节目内容并不反映主办机构的意见。如遇特殊情况,主办机构保留更换节目的权利。
** 资料及相片由客户提供