文化再发现101｜在那遥远附近：香港流行音乐文化 这么近那么远
考考你：“今日你有你的生活、我继续我的忙碌”这句经典读白，到底是来自哪个年代？答案是1970年代！谁会猜到，今日大家琅琅上口的名句，原来是一首已经有四、五十岁的老歌，来自1977年DJ（唱片骑师）名曲歌词独白。
香港有好多首名曲！它们早已成为我们生活中的一部分。常常被挂在嘴边的歌词，离我们生活这么接近，却原来又那么遥远！今日，就让我们为大家做一次“音乐情人”，用文字播放“冻龄”经典情歌，在那遥远的附近，感受这么近那么远的距离感，识唱一齐唱！
（听第一句就识唱第二句，但你又知唔知歌名？可以先玩这个MC 游戏，睇睇自己有几熟香港流行音乐！）
情歌不似预期
假如你对粤曲没兴趣，又未听过“雾月夜抱泣落红”是来自哪出粤剧折子戏，都应该听过有人将“落花满天蔽月光”恶搞为“落街无钱买面包”。这些经典歌词，都是由著名大师唐涤生改编自明清作品，并以粤语说唱演出的剧本。粤剧本来就有几百年历史，至1950至60年代香港，由香港创作人与演员发扬光大，近年更被列入联合国教科文组织“人类非物质文化遗产代表作名录”之中（2009）。这个潮流来自1957年“仙凤鸣剧团”在利舞台首次公开演出《帝女花》。
粤曲深受广大市民欢迎，有现场演出，亦有电台粤剧节目；与此同时，一个电台几个节目，又会播放国语歌和外语歌，我们不妨又播一首歌，看看大家猜几多次才猜到？
（灯灯邓邓凳凳邓邓——灯灯邓邓凳凳邓邓——灯灯邓邓凳凳邓邓邓邓......）旺保护李尔呀呜旺保护李尔呀呜......
【即时翻译：（钢琴声）忘不了......忘不了......】
当年好多爱情电影，道出无数少女心事，“但愿我亦了解我也能知”？没有大数据的年代，从无统计戏院少女喊湿多少条手巾仔，回家又喊湿几多个枕头。不过电影主题曲一出，电台一播，立即火热起来。时至今日，这批老歌仍活跃于许多歌唱比赛或真人秀的节目。由此就可猜想其传播力量有多大，就例如《不了情》（1961）几十年之后还有《新不了情》，热潮从来没有停止过。
好心喇～福心喇～可怜下我呢个……
电台节目有好多种，不过并不是每个节目都只会播放歌曲。电台有时都会做善事：电台播放粤曲“慈善伶王”新马师曾1962年在“丽的呼声”银色电台举办筹款晚会，为温黛台风灾民义唱，呼吁港人踊跃捐款。
讲到钱，边听边唱“最幸福的歌”从来都不是“毫无代价。”当年收音机除了要付月费及牌费之外，它的价格也不是每户人家都能负担得起。以前办馆士多就会在店舖摆放收音机吸引市民到店消费，站在门外收听“丽的呼声”。除了粤曲和国语歌曲，电台还会播放欧西流行曲。
如何回到当时，犹如情侣热恋的那时？不妨听多一首外语歌——
Love, love me do／You know I love you／I'll always be true／So please／Love me do／Whoa, love me do…（Love Me Do）
利物浦男团袭港 女杀手崛起
说到外语歌，1960年代有队劲旅叫The Beatles，你都知呢。当时的年轻人、今日的祖父母辈，从衣著打扮到舞池舞姿，都模仿着这队来自利物浦的乐队，甚至连罗文都受The Beatles的吸引。
1964年，The Beatles的主要成员更远道来港，在乐宫戏院献唱。这队乐队为后世“Band仔”所订下的典范，不少“Band仔”都想一追再追，想追踪一些生活最基本需要以外的“为了靓靓”——为了随便碰上那个她都比谁更有趣吸引。造就本地男团诞生——
I can’t stay, yes I know／You know I hate to go／So goodbye, love was sweet／Our worlds can never meet／Can’t you see how I feel…（Just a Little）
你未听过吗？少年你太年轻了。唱这支歌的主音歌手就是我们最熟知的许冠杰，来自The Lotus（莲花乐队），在1960年代开始多人认识，看形象听歌曲几乎分不出它是一支本地乐队！这股欧西潮流深深影响当时的香港青年，人人英语流利，尽管卡拉OK仍未诞生、浴室花洒仍未普及，每人心里还是有一支咪。
有出杀手电影，以女性为主角，主题曲红到今日：“女杀手～女杀手～天生一副好身手～”正是著名演员陈宝珠亲自献唱的《女杀手》（1966），颇似当时流行的谍报电影《占士邦》。
香港文化多元多样点到你唔服
大部分时段都播放外语歌和国语歌，又会播粤剧折子戏，像《女杀手》这种用粤语唱出来的歌，不属主流；时至1967年，政府解除“用户须申领收音机牌照”的规定，电台节目开始百花齐放，电影、电视剧亦开始盛行。尽管收音机与电视机尚未普及，但DJ还是需要歌曲、歌曲和歌曲来填满时段。DJ不止播英文歌国语歌，还会现场直播粤剧、《天空小说》广播剧和粤语歌曲……歌全部都系歌。
家辉曰：“你今日没有的，将来你可以有。”1970年代，正是香港电视机收音机开始普及的年代，许多家庭都有收音机。许冠杰个人事业开始发展，他首先引入好多欧西著名歌曲来改编，又邀请黎彼得合作，创作了数也数不完的得意之作，将香港人日常生活用粤语填入歌里，例如用“大众开台块面似莲蓉”来形容“竹战”中的亲朋戚友。
从电视节目《双星报喜》“点到你唔服，点解我要服”（1972）到他与兄弟许冠文、许冠英合演的电影《鬼马双星》(1974)，推出粤语大碟，唱说好多当时香港人的心声。
电视机从黑白发展到彩色的年代，免费电视台上映一出改编剧作《啼笑因缘》(1974)，一句“为怕哥你变咗心”，每集播一次，粤语主题曲开始有声音有画面地由“公仔箱”进入观众视听范围，电视机不断播放，电台又播多几次，全香港今时今日还有不少人会哼一两句。
像罗文“光加热就等于火，火加光就等于我”这个数学神秘算式出现之前，他紧接许冠杰带起的粤语歌热潮，先在日本获得歌唱大奖（1975），再为电视剧集唱主题曲，“斜阳里气魄更壮，斜阳落下心中不必惊慌”正是海外成名之后发表的作品。
看康乐及文化事务署寓乐频道推出的【文化再发现101】影片系列，《瞧潮香港60+：那些年一起听过的歌》就能感受到香港文化既可以本地草根，又可以国际多元：
狮子山下我哋大家
1970年代开始播放的香港电台电视剧《狮子山下》，要到70年代尾先有自己的主题曲：由罗文唱出顾嘉𪸩作曲、黄沾填词的同名作品。《狮子山下》成为今日粤语流行曲的经典作品；大至纪念节庆，小如毕业典礼，《狮子山下》都是“我哋大家在狮子山下”唱过的歌。
讲到主题曲最气势澎湃，甚至成为许多人的手机铃声，就一定要讲讲叶丽仪《上海滩》(1980)，剧中角色许文强身中多枪后慢镜倒地的画面，相信仍深深地烙印在影迷的脑海中。而顾嘉𪸩与黄沾的作品——那句“浪——奔（灯灯灯）浪——流（凳凳凳）”——还是今日好多歌唱选秀飇高音的攞分位。
今天我......
几个电台频道、不停放送剧集节目的免费电视台，还有音乐排行榜、颁奖礼、新秀歌唱大赛，加上夹band文化再兴起，香港粤语流行曲从1980年代开始起飞，主音黄家驹敢言又唱得的形象，亦成为当时香港摇滚音乐万人迷。
八十年代香港开始流行举办演唱会。以前有女团唱“又不是八十年代”表达人人怕老套，不过老老套套又会因歌手能量而保持新鲜，人人期望可以看到张国荣唱“Stand up妳别再说要坐低”；梅艳芳仰首举手唱“在台上我觅理想”；许冠杰蹦蹦跳跳鬼鬼马马唱“谁是大英雄”。登台就是要有靓衫靓乐器，他们那一代歌手真的从不欺场。
热烈地弹琴热烈地唱
或者大家每次到了觉得要庆祝的时候，都会记得“齐高歌”、“热烈地弹琴热烈地唱”的徐小凤，配衬她在演唱会那套波波裙，声音画面再无问题。来到梅艳芳人生最后一场演唱会“曾遇上几多风雨翻，编织我交错梦幻”，穿上白婚纱独自登上阶梯，走到生命尽头回望观众席，香港每首经典、每个舞台，就是这么一个又一个辉煌的过去，带来一首首不朽金曲。