全球男人最黑暗一天：新垣结衣结婚｜还是日本｜汤祯兆专栏

我曾经撰文，把《逃避虽可耻但有用》（台译《月薪娇妻》）隐藏动漫神作《新世纪福音战士》的密码解拆（编按：《你能看出编剧的心里话？野木亚纪子的深藏主题创作风》2019年），相信今次新垣结衣与星野源的婚讯，震撼力绝不低于第╳次冲击！从今开始，新垣由治愈女神，将变成╳╳人妻——究竟╳╳会是甚么，大抵也是大家热切期待的焦点吧。

文：汤祯兆

不过从剧迷的角度而言，新垣的婚讯反而有一种她反被治愈的错觉——从何言之？其实大家心知肚明，已过三十的她在演艺事业必须有所突破转型，不可能永远停留在笑容即演技的阶段。事实上，《Legal High》（港译《律政狂人》，台译《王牌大律师》）及《逃避虽可耻但有用》的“余震”已耗用得八八九九，未来可谓一步一惊心，一不小心就与石原聪美的处境相若，陷入进退失据的局面。事实上，前车可鉴的例子罄竹难书，近的有广末凉子，远的有观月亚里沙，相信大家都可想像后果……

我认为《无法成为野兽的我们》（18）的不受欢迎是一大致命伤，而且是双输——对新垣结衣与编剧野木亚纪子的连结同根打击。日剧迷都知道，野木亚纪子是新垣结衣与星野源夫妇的幕后恩人——两人为人留意注目的作品，不少都是出自她手笔。《无法成为野兽的我们》正是野木为新垣度身订做希望深化都市女性形象的角色，尤其有松田龙平辅助，完全有机会迈出“松隆子化”的一步。可惜现实却是残酷的，又或者市场上对新垣的收视期望太高，令她难以放手去接受不同新角色的挑战。

此所以当全世界都被新垣的笑容治愈时，或许她正好被星野源的“线眼”所治愈——来日方长，我们且拭目以待两人的未来面貌吧。

（原题〈新垣，下一站？〉。本文不代表艺文格物立场）

【还是日本｜《我家的故事》系列1：宫九染疫愈后《我家的故事》新剧哭笑如旧】
【还是日本｜《我家的故事》系列2：建构一种面对不同假面下的平行沟通技法】

“还是日本”其他文章：福田组《反转三国志》文化穿越乐此不疲

福田组在今日的日本影坛早已成为了喜剧之王的代表，我觉得绝非浪得虚名，不过由衷之言，也不见得人人受落他那一套喜剧建构方式。事实上，《反转三国志》在日本公映后，被影评人批评至体无完肤，但市场上的反应又不俗，显然反映出不同界别接受程度的出入分野。