新中国旧照片　谁保留变革中国前后平民最真实面貌

《布列松在中国：1948-1949/1958》是亨利．卡蒂埃．布列松(Henri Cartier-Bresson)在其报导摄影生涯中非常独特且重要之集结，也是他中国相关作品的首度研究与专题展出。1948-49年，布列松在中国停留了十个月，期间在《生活》(Life)、《巴黎竞赛》(Paris Match)等杂志发表了多帧中国所见所闻之影像。虽然时值国共内战时期，但在这些影像中不见战争的烟硝，反而突显大时代下的人间烟火，这系列照片也成为报导摄影史上最好的作品之一。1958年他在中国官方人员的全程陪同下，看见了大跃进、人民公社等的改革兴起，摄取了看似繁荣的空中楼阁，此时的布列松已是公认的报导摄影巨擘。

《Henri Cartier-Bresson: China 1948-1949, 1958》一书作为亚洲近代历史发展脉络的客观纪录，并完整串连与之相关的保存文件：包含法国纪实摄影家亨利．卡蒂埃．布列松 (Henri Cartier-Bresson) 所书写的标题与文字、联络资料和大量信件，以及过去分别发表于美国和欧洲杂志上的珍贵图像。⠀

文：moom bookshop　｜　图：《Henri Cartier-Bresson: China 1948-1949, 1958》

书中多数照片为布列松生涯最具标志性的作品，而他对于被摄民众所怀有的共感，和身为见证者的责任，皆是构成画面的不可或缺要素。这些影像更扮演著彼时西方理解中国政治事件的关键桥梁。⠀

寻书地图——

【自moom bookshop授权转载，标题为编辑撰写。图片来源】

布列松生平——

摄影师亨利．卡蒂耶－布列松（Henri Cartier-Bresson）1908年生于法国，其摄影风格受到早年的绘画训练、以及成长历程中超现实主义风格兴起的影响，拍摄时特别注重人物神情与整体构图，形塑强烈的个人风格。布列松自1930年代起从事摄影，曾经拍摄的代表作品包含1930年代西班牙大选及英国乔治六世登基加冕典礼等。1947年与好友创立纪实摄影的指标­­—马格兰摄影通讯社（Magnum Photos），1948年更在印度因缘际会拍下甘地（Ghandi）遇刺前的最后身影与葬礼，随后布列松两度造访中国大陆，拍摄中国政权更迭的纪实影像。他的一系列具有历史意义、见证时代的摄影作品，奠定了他重要之报导摄影大师地位。

1948年布列松受到当时全球单期发行量超过五百万本的美国《生活》（Life）杂志委托，进入中国拍摄记录政权即将易主的关键时刻。1948年12月3日布列松初抵已遭人民解放军包围的北平1，随著围城情势日益险峻而在12月15日离开、转往上海。在北平不足半月的日子里，布列松共拍摄了26卷底片、超过900张的照片，这一系列照片随后在《生活》杂志1949年首刊号以〈北平的最后一眼〉为名刊登专题，在国际间广为流传。离开北平的布列松，随后辗转行经上海、杭州、南京、香港等城市，在九个月之内见证了上海金圆券风暴、国共两党南京协商破裂后国民政府自南京撤退、解放军进驻南京等历史事件，并用他的镜头捕捉时代巨轮下的轨迹。

1958年，念念不忘中国的布列松再访北京与上海。时逢共产党“大跃进”发起之时，布列松见到的中国已与十年前氛围大大不同。在中共当局的安排陪同之下，布列松侧拍了如建国庆祝游行、学生参与挖建游泳池等画面。这系列照片向国际展现了中国历经政权更迭的不同面貌，引起国际关注。面对剧变的时代，镜头下掌握复杂的人物与社会情境，动荡不安，但画面仍维持一贯的严谨构图；系列纪实照片相互独立，展现布列松著名的“反纪录式”的摄影特色（anti-documentary style），冷静而中性地捕捉历史瞬间的人物形色。

（来源：台北市立美术馆）