吴孟达病逝｜细读《破坏之王》对白 怀念香港演艺天才
《赌圣》穿白色背心的三叔、《少林足球》的大叔教练、《破坏之王》叼半支烟士多老板，吴孟达饰演任何角色，均可入型入格，全无违和。
《盖世豪侠》吴孟达一人分演两角，演艺固然技惊四座，不过在周星驰仍未受镁光灯全面覆盖的时期，他的喜剧角色才是令众多（当时）年轻观众学会欣赏何谓配角。在香港搞笑片种盛行的年代，一直是公认的最佳配角；没有吴孟达的大叔衬托，周星驰的小子形象就无戏可唱。在香港电影纷纷“恶搞”日本动漫的年代，就曾有一出脍炙人口的《破坏之王》（1994），以至后来坊间评价周星驰《少林足球》容易令人联想《破坏之王》人设基础的相近之处。
《逃学威龙》吴孟达念诗一样念出“问世间情是何物，直教生死相许，乌啄啄兮乌啄啄，莫奈何兮莫奈何！你阿妈兮……”成为经典对白，不过，在笔者回响多时的对白，则是吴孟达在与周星驰合作的电影里有最详尽发挥的《破坏之王》，他饰演的鬼王达，因一次武术比赛而严重受伤，不良于行。
鬼王达自称“魔鬼筋肉人”，在大专学院运动场旁开办士多，招牌挂有“懦夫救星”，店内有“古法”合成照片（鬼王达+李小龙、鬼王达+成龙），以此招徕徒弟学艺——“中国古拳法”。拳法收费繁杂纷陈，在他向主角（何金银，周星驰饰）说明收费详情时，整套对白有不少细节，均成为日后许多电影以至网络仿作、模仿的对象，甚至是“骗徒手法层出不穷”的始祖。
是日惊闻吴孟达仙游，笔者搜得整段对白的文字版本，精彩如通俗文学，亦印证原片内容，精选部分内容与读者一同怀念他精彩的演出——
鬼王达（吴孟达饰） 何金银（周星驰饰）
鬼王达：这里就是我们体育中心里历史最悠久的中国古拳法部，我就是中国古拳法的掌门人。
何金银：那我应该怎么称呼你啊？老伯。
鬼王达：你可以叫我做“魔鬼筋肉人”，反正你不要叫我老伯就是了，好吗？
何金银：那么，魔鬼筋肉人，请问你的武馆为什么开在士多舖的后面呢？
鬼王达：开士多舖是我的兴趣，教拳才是我的正业。同时我这个人呢一向低调，最憎人沽名钓誉！
（拿出和李小龙的“合照”）
鬼王达：我跟李小龙根本就是两师兄弟，难道我到处去告诉别人吗？成龙他们常常过来跟我喝茶，我就甚少应酬他们的，（拿出《重案组》合成剧照）这就是成龙，你也看到了，难道这些我也要告诉你吗？有什么了不起嘛！怎么样？想学什么？
何金银：那我可以学什么？
鬼王达：（示范与介绍）铁砂掌——源于泗水铁掌帮，威力无穷，任何人被击中，五脏俱碎而导致送院途中不治，三日练成，收费六百！
铁布衫——源于福建省以北七十公里，汕尾以南五十海浬之南少林，练成之后全身坚硬如铁，刀枪不入而水火不侵，五日练成，收费八百！
血滴子——源于明末清初，乃是大内暗杀组的独门暗器，取人首级于千里，易如反掌——因为杀伤力太强所以用这个溜溜球来代替，七日练成，收费一千。
鬼王达：电光毒龙钻——源于《龙虎门》的王小虎，原本只是一种幻想，但是经过我的改良已经成了一种必杀的腿法，收费千五！
十字电光——于《咸蛋超人》曾经杀死无数侵略地球的怪兽和那些暴君恐龙，七十年代曾经疯迷几多青少年，但是我可以告诉你——是假的！世上根本没有这种武功，那只是拍电影用的，我不说你不知道。
鬼王达：但你放心，“童叟无欺、实事求是”是我教拳的宗旨；事先声明，我收徒弟都是看他有没有潜质，就算是他肯学，我都未必教。
何金银：那我先走。