世界各地圣诞老人各有特色 芬兰版前身却为邪灵 更有相关恐怖片

撰文: 可夫
出版:更新:

“穿红色大衣、满脸胡子的胖子,在圣诞节从烟囱爬下,为乖孩子送上礼物”,这个圣诞老人的形象已经深入民心。但又有否想过原来世界各地的“圣诞老人”各有不同,有些甚至曾是邪灵化身?

英国的圣诞爸爸(Father Christmas)

圣诞爸爸(Father Christmas)(WiKi)

英国的圣诞爸爸可以追溯到16世纪。身穿绿色大衣或猩红色长袍的胖个子,圣诞爸爸代表著和平、欢乐、食物、美酒和狂欢。

每家人会为他留杯雪利酒或啤酒,还有一盘肉馅饼作为谢礼,也会留下红萝卜给他的驯鹿吃。

传统上,写给圣诞爸爸的信会直接烧掉,并施魔法寄到北极。但是,现在寄信的任务已由英国的皇家邮政代为办理。

如今,圣诞爸爸和圣诞老人几乎无法区分,但其来历却有所不同。最初,圣诞爸爸是一个身穿绿色长袍的快乐老人,不送礼物,但会带来好消息。查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)的著作《圣诞颂歌》(A Christmas Carol)就最有名的“圣诞爸爸”之一。但现在除了英国和加拿大,圣诞爸爸与圣诞老人基本上已无分别。

俄罗斯的冰霜祖父(Grandfather Frost)

冰霜祖父(Grandfather Frost)(WiKi)

在俄罗斯,圣诞老人被称为ДедМороз(Dyed Moroz)或冰霜祖父(Grandfather Frost)。过去他与异教徒的历史紧密相关,更曾是一名邪恶的巫师,专门绑架孩子并索取赎金。

现时,冰霜祖父拥有长长的魔杖和长而明亮的蓝色或红色大衣。在他的孙女“雪女孩”( Снегу́рочка)的陪同下,为孩子们举办新年派对和预备礼物。两人住在城镇Veliky Ustyug,他们乘著“三驾马车”,即以三头白马拖著的马车,进行年度旅行。他们二人共同对抗会偷取儿礼物的女巫 Baba Yaga。

在1917年以前,冰霜祖父确实与圣诞节有关,但现在与新年更为有关。通常,他会在除夕或前一天到达,亲自分发礼物或将其放在圣诞树下。

在俄罗斯,另外一个人物Babouschka(字面意思是:祖母或老妇人)也会在圣诞节期间带来礼物。

意大利的圣诞女巫 (La Befana )

在意大利,一个叫 La Befana 的女巫就代替了圣诞老人探望孩子的工作,不过因东方基督教的原因,她会在主显节(即1月6日)派礼物。在意大利全国各地,她的故事各不相同。最常见的是,她为拜访小耶稣的三位智者在旅途中提供了住处,因此被称作善良的女士。

La Befana 被描绘成外表丑陋、骑著扫帚的老女人,就像万圣节中的女巫一样。她经常穿著黑色披肩,并提著一袋礼物。 La Befana 不喜欢被人看见,据说她会用扫帚赶走偷看她的孩子。

像圣诞老人一样,La Befana 亦会沿著烟囱爬下,为好孩子送上礼物、无花果和糖果,也会给坏孩子一块煤。她更会在走之前打扫地方,也寓意把那年的问题统统扫走。相比牛奶,她更喜欢意大利葡萄酒。

芬兰的尤尔山羊 (Joulupukki)

现时看到的 Joulupukki,基本上就是芬兰的圣诞老人,外表可以说与圣诞老人无甚差别。唯一的不同是他不会从烟囱潜入,而是会敲门询问孩子们乖不乖。

但是,与俄罗斯的冰霜祖父一样,他曾是邪恶的邪灵尤尔山羊(Yule Goat),会顶著羊角和披著动物皮,去敲门索取礼物并恐吓小朋友。这个故事更被改为芬兰惊吓电影《Rare Exports: A Christmas Tale》:

但最终这邪恶形象就变成了现今近似圣诞老人的角色,这归功于1920年代的芬兰电台节目,以类似圣诞老人的服装和驯鹿普及了 Joulupukki 的形象,又因为驯鹿实际是芬兰的动物,所以这新版本的 Joulupukki 很快就为众人所接受。

德国等地的耶稣小孩 (Christkind)

耶稣小孩 (wiki)

按维基语,这个传说流传在德国、捷克、奥地利、瑞士、义大利、匈牙利、法国、葡萄牙等地。这个传统起源自宗教改革时代,自马丁·路德开始,为了反对传统上圣尼古拉的形象,新教徒开始将发放礼物的角色,交由天使来负责,因此出现耶稣小孩。其造型通常是一个金发天使,相传他会在平安夜带礼物给小孩。

【世界上有不少建于孤岛上的著名建筑,我们一齐看看这五个著名欧洲孤岛建筑。】

+5