金马幻爱｜《幻爱》编剧的金马之路｜蒋晓薇
《幻爱》在香港上映期间，正正遇上世纪疫症，上映期由3月底延迟至7月2日。到上映了，又遇上国安法颁布，市民几乎没有心情娱乐。幸得一众影评人大力推介，观众重新留意这出电影，可惜疫情反复，电影只上映两周，在一片好评声中，戏院被迫关门，《幻爱》热潮戛然而止。
文：蒋晓薇
到戏院重开，《幻爱》重新上映，已经恍如隔世，没有演员、导演、编剧齐集的谢票活动，电影只能依靠观众口碑和传媒推介一周一周撑下去。好不容易，映期上映了16周，来到11月《幻爱》在香港终于突破1500万元票房。许多人问，《幻爱》成功回本了吗？已经引起足够的回响了吗？在金像奖未得一个奖项，成绩是否未如理想？这些问题，一直在每个喜欢《幻爱》的观众心中萦绕著，甚至连编剧和导演本人都应该会觉得一言难尽了吧！
认识《幻爱》编剧曾俊荣多年，与编剧兼导演周冠威也认识了一段时间。因为认识他们的背景，我甚至觉得，他们自身的故事，甚至比幻爱更要触动和好看！他们二人都不是在富裕的家庭长大，曾俊荣是在葵盛邨长大，年少时已经很有才华，中学时代是学生会会长，又在会考考得优异成绩，可算是天之骄子。以他出众的成绩，要考进医科当然没有问题，不过他忠于个人兴趣，选读了香港中文大学政治及行政学系。硕士毕业后，他没有投身政府追求平步青云，反而做了好些工作。在职场打滚一阵子后，有感前路茫茫，于是尝试报读自己感兴趣的演艺学院导演课程，结果跟周冠威成为同学。演艺毕业后，他做了几年编剧，但因为编剧工作难以维生，于是转到岭南大学担任教学及研究中心的行政工作。后来，因为始终难舍对电影的热爱，在2013年辞掉了大学的工作，与周冠威合作自组电影公司，尝试制作电影。
相关文章——
至于周冠威，日子比曾俊荣过得更要艰难。在金马奖得奖后，我亲自致电他跟他道贺，他说，“得到奖项当然是高兴了，但更重要的是能有一个正式的机会答谢曾经借钱给他生活的人”。由认识他至今，都知道他常常为了能开戏而借钱，记得在2018年，有投资者支持他开拍《幻爱》和《自杀通告》，于是他推掉所有工作，专心筹备电影，可惜后来投资者忽然搁置整个投资计划。发展大计顿成泡影，整整一年，他完全没有生计，无路可走。后来因为生活拮据，唯一的出路是只能借钱度日了。一次，他认真在上帝面前祈祷，求上帝带领他的人生，然后奇迹发生，他跟一个朋友吃饭时谈到拍摄计划，饭后回到家竟收到那朋友的短讯，内容是问他的银行户口号码，说是当作是捐献或奉献，简单来说就是想帮助他度过燃眉之急。许多神迹般的经历，都让他能解决生活的艰难，坚持完成拍摄电影的梦想。到了2019年，因为要支付《幻爱》电影制作员工的薪金，他又只得继续借钱度日。到了今天，虽然吐气扬眉，获得了金马奖的殊荣，但因奖项没有包括奖金，所以并不见得是一登龙门，声价百倍。今后的日子，他仍然只可以见步行步，摸著石头过河。
回顾《幻爱》剧照，按图放大——
在金马奖颁奖礼上，曾俊荣在台上致谢时说到“特别多谢香港的观众们，特别是香港的一批年轻人⋯⋯不少香港年轻人跟他一样，心里有著很大的伤痛，《幻爱》在这个时刻好像成了他们的安慰剂，陪伴他们渡过黑暗的一个朋友”。真的，有不少年轻观众和读者告诉我们，自己或身边的人在反修例运动后，因为经历被追捕和虐打，因而得了严重的创伤后遗症，脑里全是血淋淋的回忆。因为《幻爱》上映，他们能躲在那个幽暗的电影空间，暂时忘记现实的伤痛，在光影世界里全心投入阿乐和叶岚的梦幻又真实的一段感情，就像在以这个故事疗伤一样。他们有的看了超过5次，有的看了足足16次，有的看了电影再看小说，看了小说后又重看电影，反反复复念记著《幻爱》的故事。因为伤，因为痛，他们觉得自己的人生跟阿乐和叶岚的创伤可以互通，仿佛故事里主角的勇气和对爱的追寻，能给他们带来一点安慰，成为他们的信念。
虽然《幻爱》在香港金像奖里没有得到任何奖项，不过对于矢志投身电影或艺术的人而言，获得奖项是一份肯定，但失落奖项也不应自我否定。一如周冠威所言，“拍电影是对艺术单纯的追求，这与奖项无关，无论是金像奖还是金马奖都是一场比赛，而评审的审美标准、品味和观后感都是主观的，没有统一的标准。所以，用平常心看待比赛结果就好，毕竟自己的作品好与坏自己最清楚，奖项反映的是别人的眼光，但只有对自我持续批判，作品才能进步”。
一个关于屯门的纯爱故事
在电影或艺术创作的路上，香港还有很远的路要走，看见台湾电影人能够自由地创作属于他们的故事，没有恐惧、没有审查，能放胆讨论任何议题，创作不同类型的故事，此时此刻的香港人岂能不羡慕？虽然面对残酷的现实，但香港人没有放弃的理由。在这个城市开埠百多二百年的历史中，香港人不就是在这地方不断创造奇迹吗？《幻爱》最初只是一个短片剧本，后来因为编剧、导演二人不甘对现实低头，于是分别裸辞，再合组电影公司，将一个13年前的剧本重新改编创作，将它写成一个关于屯门的纯爱故事。后来，他们因为不甘故事只能在电影院出现，于是找了我合作，将《幻爱》电影小说变成“改编剧本的改编小说”。我也因为不甘香港新一代电影和文学作品没有得到更多重视，于是答应创作《幻爱》电影小说。承蒙观众喜爱，《幻爱》能与一众荷李活大片和日韩电影同期上映，苦苦支撑下得到院线继续放映，电影小说也因为得到读者支持，加印、重刷、再版，连续四个月成为诚品华文创作畅销榜第一位。这段奇幻的经历，不就是证明人心不死？因著努力，不可能的事也有机会变成可能吗？我期待著《幻爱》的故事能以不同的方式流传下去，见证它成为香港电影史、香港文学史及香港出版史上的一个奇迹。
突破书廊展示《幻爱》电影小说的两个版本——
如果有人再问，《幻爱》仍未突破2000万票房，在金马奖只获得一个奖项，在金像奖甚至颗粒无收，成绩是否未如理想？我想，昨晚编剧曾俊荣先生在第57届金马奖颁奖典礼台上的得奖感言，已经给了大家最好的答案——当一部电影能够反映编导的初心，展现香港人的不死拼劲，甚至成为苦难中的香港人的一服疗伤药，那么票房和奖项都不再是评价电影成绩的唯一标准吧！颁奖典礼上的一声“香港加油”，其意义已远远超过票房和奖项，甚至已成为香港历史上重要的一笔！
（写于2020.11.22。原题：小人物 大故事——《幻爱》编剧曾俊荣、周冠威的金马之路）
作者简介：蒋晓薇，香港中文大学中国语文及文学学士、相互文化研究文学硕士毕业，作品包括长篇小说《家．宝》、《秋鲸搁浅》、《幻爱》（电影小说）。曾于TBC连载短篇小说《单身公寓》，评论作品散见于《虚词》。
相关文章——
寻书地图——