不要玩食物？　Terézia Krnáčová争议性面包刺绣

“不要玩食物！”这句话是由台湾网民讲起的网络用语，出处是一张《还珠格格》男主角尔康（由大陆演员周杰饰演）的万能key黑白cap图。记者我身为香港网民，其实都不太明白笑点何在，毕竟都系宝岛乡民的in-joke，我们外人睇只能隔住度帘，勉强感受个中的喜感同胶味而已。

不过本文不是想讲周杰这位对白改图万能key，而是想讲最近Terézia Krnáčová这位来自斯洛伐克的纺织艺术家，其作品《每日的面包》就饱受欧美网民的抨击，众人纷纷上头高呼“不要玩食物！”。这小型的装置艺术作品由7块面包构成，当中6块都被绣上不同图案样式的白线，一些呈网络状，很细致和复杂，充满转折和不同技巧之呈现，令人想起北美洲欧及布威族人的传统手工艺“捕梦网”。Krnáčová的创作概念基于她对针线热情无比的个人生活，礼拜一至六都被刺绣占据大部份时间，进食和艺术是支持她生活的两大支柱，而礼拜日是基督教的传统安息日（Sabbath），一切劳动应要暂停才是虔诚守礼之举，因此那片礼拜日的面包没有刺绣上任何白线，与其他6块刺绣包件并列展示，以喻其休息、放松之意。

《每日的面包》是很女性向的作品，这种阴柔同细腻都几独特，可能有些朋友会觉得用旧面包来绣花都几“揾嘢来搞”，因为面包迟早都会发黑腐朽，摆唔耐。不论如何，如果你在Facebook搜寻Terézia Krnáčová的名字，可以见到不同美术资讯的专页或网媒，会见到有关此作品的文章下面，都有好多网民留言批评Krnáčová在浪费食物、妄顾第三世界饥饿问题云云。西人的逻辑有时都好耐人寻味，容得下自己同朋友开P食剩劲多食物，但容不下艺术家用几块包片整整小手作，人人争相抢据道德高地，无限上纲到咁，都不知道谁是谁非了。各位真正有心机的艺术鉴赏者可以去Terézia Krnáčová的instagram同Behance看看她刺绣以外的其他媒介作品。