【宫部美幸】百物语系列首作《怪奇草纸》 温馨治愈型的推理文学
谈到日本作家,多数人会想到村上春树、东野圭吾、三岛由纪夫等名作家,而喜欢读日本推理小说、时代小说或科幻小说的读者,或许还会联想到宫部美幸这位被誉为“平成国民作家”的小说家。
【文章原刊于01撑场,欢迎下载香港01 app,与更多作者一同讨论喜爱话题。】
1960年出生的宫部美幸生活在日本战后经济逐渐起飞的年代,她小时候开始就喜欢看书,但是学校的作文成绩却不显眼。直到二十三岁开始工作那年,在法律事务所当速记员的经历让她目睹了居民各式各样的人生悲喜剧,为她往后创作小说的生涯累积下丰富资本。当时的宫部常到“讲谈社”主办的小说教室自我进修,那里的讲师都是当时著名作家,在这样的文学环境熏陶下,她开始展开自己的写作生涯。
1987年宫部凭《邻人的犯罪》崭露头角,获得日本《ALL读物》推理小说新人奖。往后获奖作品源源不绝,包括《魔术的耳语》、《理由》、《模仿犯》、《无名毒》等推理悬疑题材的小说,确立了宫部畅销推理作家的地位,也让她饱尝创作生涯第一高峰的滋味。宫部出道至今未满二十年,共出版了四十三部作品,包括四十万字以上的巨篇八部、长篇二十四部、中篇集四部、短篇集十三部,非小说类有绘本两册、随笔一册、对谈集一册。以平均每年出版两册的数量来说,宫部并不算是多产的作家。
【编按:宫部美幸多部小说被改编成剧集电影,你曾经看过哪一部?】
宫部美幸作品中的侦探,很少会以职业侦探为卖点,大多是基于好奇心,想摸清自己周遭事情真相,才做起业余侦探。故事主角在推理小说中会是少年,而在时代小说则是少女。宫部的文体幽默轻松,这点在译本中也感受得到,而故事收结却令人出乎意料,呈现出温馨感,而非阴冷可怖。宫部美幸近著《怪奇草纸——三岛屋奇异百物语》就是那些透过述说、聆听,最后获得治愈的故事,这本被称为宫部创作生涯最庞大的创作计划之第一部,值得广大读者一阅。
日本的推理小说家大多属於单线型风格,亦即主力于解谜、悬疑、冒险、犯罪等各有专职作家。而宫部恰好是另类,她尝试各种领域的小说风格,以复杂型全方位进行创作,写作横跨推理、时代、奇幻三大类型,自由穿梭古今,现实与想像交错却无违和感。作品中更以温暖的关怀为底蕴,富含对社会的批判和反省意味。
此外,宫部喜欢在作品开篇便设定一个精妙的谜团,继而在预料之外的故事情节中逐一展开,加入不同视角进行叙述,深入描写故事人物的内心世界。此一用意在于吸引读者代入作者所创作的小说背景,紧接著从故事的迷雾中走向真相的一面。这种掀开创伤,最后抚慰了伤口的结局,正如书中所言:‘“只要说出来,那些重担都会消失的。”那些人类的愚昧、残酷、哀伤、业障。只有透过述说,才能重新直视,重新活回自己原来的样子——不只是那些来到“黑白之间”的人们,获得救赎,人生停滞三年的阿近,也终于迎来人生再次旅程的重要时刻。’
宫部美幸善于说故事的写作能力,成就雅俗共赏,她的作品适合不同年龄层读者阅读,不愧享有“国民作家”的美称。
《怪奇草纸:三岛屋奇异百物语伍》
作者:宫部美幸
译者:高詹灿
出版社:独步文化
撰文:虾你先生
【编按:文章题目为编辑所拟,原题为“【宫部美幸】“平成国民作家”新作 推理悬疑小说不是阴冷恐怖的?”】
(以上文章内容均属用户提供,香港01不为任何用户内容而衍生或遭受之任何损失或损害承担责任。)