传奇编辑都筑响一《Tokyo Style》:重新定义东京居住美学与文化
“现在想想,新版《Tokyo Style》竟然能在初版 30 年后由 Apartamento 出版,这简直就是一场小奇迹啊!”——都筑响一
从电视节目到杂志,拜见豪宅名邸的媒体何其多,如果说那些谈论的都是“生”——关乎生产建筑也关乎产制形象——那日本“圈外编辑”都筑响一风靡一整个世代的代表作《Tokyo Style》,谈的毋宁是如何“活”。生与活从什么时候开始脱钩,风格就趁机从中间的缝隙悄悄钻进去,松动类型的界线。
文:moom bookshop|图片来源:都筑响一《Tokyo Style》
“我别无选择,就这样买下生平第一台大片幅相机,加上当时没汽车,只好把装备绑在机车踏垫上,就用这副模样在东京兜了两年多,而那就是我变成摄影师的契机。”都筑响一写道。甚至在当时,他还得自掏腰包请屋主暂且躲去街角吃茶店,才能在采光多半不足的斗室内,用长曝炼就一张张毫无疏离感也不造作的画面,搭配精简的人物介绍、日常作息、屋内各角落或物件说明,揭开东京住所的真实居住状态。
新版《Tokyo Style》的开本及装帧方式,都保留了原版刻意谐仿精装时髦室内设计书的大气派头,并加上焕然一新的设计。30 年倏然流逝,新版后记也回望自我表达方式丰富多元的类比时代,借此讨论作品所勾起的怀旧之情;另一方面,出自都筑响一老友——作家 Barry Yourgrau 之手的前言,则思索“杂乱无章、堆积如山”的东京秘密基地,加码聊聊那些室内小宇宙的光谱如何“从下流到奇异,也能从庞克摆荡到卡娃伊。”
《Tokyo Style》邀读者走入世界前几名的大都会日常生活,拍拍坐垫指点明路,带我们活得更像自己,也更贴近在地社区。“随便坐啊”,都筑响一仿佛用一贯满怀好奇又随兴的调调招呼著路人:“其实这种生活方式也挺不赖的啦。”
都筑响一于 1956 年生于日本东京都,1976 年至 1986 年于甫创刊的流行生活文化杂志《POPEYE》、《BRUTUS》担任自由接案编辑,,主要撰写当代艺术、建筑、设计、都市生活等类型的相关报导。1989 年起,花费 3 年编辑共 102 本书的当代艺术全集《ArT RANDOM》,呈现 80 年代的全球当代艺术动向。1993 年出版《Tokyo Style》后,将范围扩大至关西市区,于 2001 年出版力作《租赁宇宙》,期间也编辑了一套共 20 本的摄影集《Street Design File》,集结业余人士的优秀设计。探访日本各地奇妙景点《Roadside Japan 珍奇日本纪行》不但赢得木村伊兵卫摄影奖,也开启一场长期计划,直到如今,他仍持续在日本和海外的路上记录各种 roadside 奇景,目光常投向秘宝馆、小酒馆、地下演歌歌手等业界忽视的无名生活面貌或创作活动。2010 年,在广岛现代美术馆举办堪称生涯回顾展的《HEAVEN——穿透社会之窗一窥日本》。
(本文获moom bookshop授权转载,书籍详情请参考原文,标题为编辑所拟,本文不代表艺文格物立场。)
寻书地图——
延伸阅读——
松鼠山雀来吃宵夜!摄影师留置剩菜 一窥毛绒绒不速之客夜间盛宴
镜头瞄准切尔诺贝尔“留守者”日常 核灾辐射灭杀的不止当地居民