【国际影像】持续十年经济衰退　波多黎各靠农业翻身

位于加勒比海地区的美国领地波多黎各，近年正在兴起一场“农业复兴”。这场复兴不但令波多黎各居民享受更新鲜多样的农作物，更成为挽救该岛经济衰退的方法。
波多黎各的经济衰退已持续了十年：岛内企业倒闭、国民随就业机会搬迁到美国本土、失业率高企达12%。面对四亿美元的债务，波多黎各省长已明言无力偿还。美国国会于今年6月放宽法例让波多黎各重整经济架构，但至今未见成效。在经济未有起色之时，波多黎各居民发现一直被冷待的农业原来可为小岛带来经济收益。
当地政府统计数字显示，农业收入在2012至2014年间上升了25%，至2014年已累积超过9亿美元。而过去4年间，农地面积上升了5成，发展农业创造了至少7,000个职位。社区农场和农作物市集也愈见普及，更为市民提供更多新鲜蔬菜。依靠重新复兴的农业，波多黎各可自给自足，但农业能否彻底扭转波多黎各的经济颓势，还有待观察。
采访/摄影：Carlos Giusti/美联社，撰文：徐尉晋、樊素心