【泼水节.图辑】九龙城街坊礼佛求平安 水枪混战互送祝福

撰文: 苏炜然
出版:更新:

4月14日,有“小泰国”之称的九龙城举行了泼水节,又名“宋干节”(SongKran),是泰国重要节日;除了在泰国之外,不少海外泰国人聚居地亦会在这个日子举办庆祝活动。泼水节当日,人们会先进行礼佛仪式,祈求新一年生活顺利,事事平安;之后会互相泼水,代表送上祝福、洗去厄运,所以愈是被泼得全身湿透,来年就愈好运。摄影:郑子峰图片编辑:苏炜然

人们一早换上传统服饰,在公园里准备礼佛仪式。(郑子峰摄)
僧侣为街坊送上祝福。(郑子峰摄)
街坊聚集在公园里,诚心祈求生活顺利,事事平安。(郑子峰摄)
仪式中,街坊洗净佛像,并献上花朵。(郑子峰摄)
街坊向僧侣捐赠布施。(郑子峰摄)
僧侣为小朋友送上祝福。(郑子峰摄)
礼佛过后,就是泼水节的戏肉。(郑子峰摄)
泼水这个动作,是为了互相送上祝福,洗去厄运。(郑子峰摄)
被泼得全身湿透,代表充满祝福,未来一年想必会行好运。(郑子峰摄)
泼水之外也会泼粉,或者直接涂在脸上,喻意“重生”。(郑子峰摄)
(郑子峰摄)
(郑子峰摄)
(郑子峰摄)
(郑子峰摄)
(郑子峰摄)
(郑子峰摄)
(郑子峰摄)
(郑子峰摄)
小朋友全副防水服饰,显然是有备而来。(郑子峰摄)
激战过后,警方让街坊回到行人路上,留下湿透了的马路,是水战痕迹还是下雨的水滴?(郑子峰摄)