位于蒙古北部的庆灵寺，家长把三尺童子送入佛门从小训练成僧，年轻一代背负起将藏传佛教传承的责任，携幼共同踏上修习佛学之路。自30年代起，蒙古的藏传佛教历尽千帆，遭受多年打压，纵然于90年代恢复民主体制，由于出现僧侣断层的苦况，也难以回复昔日光景。时至今日，曾拥有近800个僧侣的庆灵寺，现仅余不到40人，一众仍然成长中的年轻僧侣，惟有担当起指导的角色，让孩童从小受佛法薰陶，盼望藏族佛教能得以传承，延续于不坠。摄影：Thomas Peter／路透社图片编辑：雷怡静
蒙古北部庆灵寺的小僧侣，准备祈祷仪式。（Thomas Peter／路透社） 小僧侣与一般学生无异，早上七时起床，穿起“制服”准备早读时段。（Thomas Peter／路透社） 小僧侣每一天的早晨，都从朗读及背诵经文开始。（Thomas Peter／路透社） 小僧侣从朗读及背诵经文。（Thomas Peter／路透社） 在寺庙内祈祷的期间，一个小僧侣打著呵欠。（Thomas Peter／路透社） 两位小僧侣Temuulen及Batkhan Tuul在庆灵寺的走廊里结伴同行。（Thomas Peter／路透社） 小僧侣Temuulen及Batkhan Tuul擡头观看主殿屋簷下的鸟巢。（Thomas Peter／路透社） 一众僧侣披上彩衣，在庭院内进行祈祷仪式。（Thomas Peter／路透社） 经过两小时的祈祷后，小僧侣在寺内空地与大狗玩耍。（Thomas Peter／路透社） 入睡之前，年幼的僧侣俯伏地上，崇拜祈祷以作一天的终结。（Thomas Peter／路透社） 规模不算大的格鲁派寺庙，从高峰时间的800位僧侣减至40余人。（Thomas Peter／路透社） 作为指导沙弥的Said Lobsang向年幼的僧侣展示如何读诵祷文。（Thomas Peter／路透社） 午餐时段，三位僧侣平排而坐一起用餐。（Thomas Peter／路透社） 指导沙弥吹响贝壳，提示各人准备祈祷仪式；小僧侣Temuulen从后凝望。（Thomas Peter／路透社） 离开主殿的僧侣Lobsang Tayang，张开双手踏出门外。（Thomas Peter／路透社）