【针笔云】MUTSUO．江戸怪谈大和奇纹

撰文：郑锦仪

出版：2018-09-25 10:00更新：2025-02-12 12:31

日本人对大自然抱着崇敬之心，将自己看不见、触摸不及的力量称作“妖怪”，更相信它们与人并存于同一世界里。随着江户时代浮世绘艺术兴起，画师在纸张以至屏风之上将妖怪的故事巨细无遗纪录低，正正给予现代纹身师创作灵感，于另一种媒介上刻画出如此独特美丽的妖怪文化。来自日本的纹身师MUTSUO熟读日本古籍，以神话故事中的角色作原型，创作出独特的妖怪刺青。他利用细致的线条、鲜艳色调绘制出各式妖怪的传统面貌，配合肢体动作及微妙的表情细节，刺青作品可谓形神兼备，充满着神秘的东方色彩。《香港01》App，首个探索刺青的纹身文化平台！立即下载： https://hk01.app.link/Rlfyv3LXmP

在日本，每年立春的前一天，每家都会举行驱鬼招福的撒豆仪式，驱赶“五鬼”；当中的青鬼代表愤怒与仇恨，赤鬼是贪欲，黄鬼为左右摇摆的心神，绿鬼代表着使身体状况变差的各种原因，黑鬼则是多疑。

老虎为传统日本刺青的元素，伴随猛兽的是火红的“椿”（是山茶花的一种）。据说椿会在盛放得最美丽之时从树上掉下，如同日本武士斩首般壮烈，故又称为“断头花”。

作为岛国，日本依赖农业及渔业维生，故他们祭祀风神，期望祂可为这片土地带来丰盛的果实与渔获。而图中的刺青正正还原了俵屋宗达《风神雷神图》的风神形象。

著名浮世绘师鸟山石燕的《画图百鬼夜行》可谓第一部完整纪录日本妖怪的画集，图中纹身是出自其中的妖怪“轮入道”。传说轮入道为一个燃烧着的牛车车轮，在车轮中间有着人的脸孔，只要看见那张脸的人，灵魂就会被抽出。

MUTSUO为日本著名的THREE TIDES TATTOO的驻店纹身师，他与店内的纹身师同样是偏向创作日式传统纹身。

在江户时代，以性爱为主题的浮世绘名为“春画”，而镜中的绳缚女子则为那个年代春画中的主角之一。

不动明王为真言密教里“大日如来”的化身，背后燃烧着火焰的他代表了断绝一切的烦恼。

般若与蛇同样带着嫉妒的象征，两者合而为一似乎有使其中力量加倍的意味。

平家蟹的甲壳犹如一副怨恨的脸孔，传说牠附着平安时代平家将领之魂，当时他们因打败仗而投海自尽，并将强大的怨灵寄附在螃蟹的身体上。

般若是其中一种常见的传统日本刺青，她为充满着嫉妒的怨灵，传说般若会在深山出现，专门抓小孩吃。古语说道：“最毒妇人心”大概就是形容这些被嫉妒蒙蔽双眼的女人。

貘在日本是一种代表吉祥的妖怪，相传牠会吃掉人的梦，故日本人认为牠有吃掉噩梦的能力，更曾流行在箱枕画上貘的图画，驱赶不好的梦境。

日本的阎魔大王亦即是我们口中的阎罗王。