【纹身文化】BLACK AND GREY:从监狱到荷里活的刺青风格

撰文: 曾凯茵
出版:更新:

上回说到BLAK AND GREY风格又名为“PRISON-STYLE”(监狱风格),是美国狱中犯人因物资缺乏而就地取材演化出的一种刺青风格。那么,它是如何从囚室走出墙外,走到大众的眼中呢?有“监狱纹身教父”、“BLACK AND GREY之王”等美誉的美国纹身师FREDDY NEGRETE一定要著墨一番,他从一名囚犯转变到名气极盛的纹身师,再到成为荷里活电影的刺青顾问,可说是将此风格推向主流的功臣之一。

到了七、八十年代,随着一批犯人刑满出狱,BLACK AND GREY风格也从监狱走进大众社会,61岁的美国纹身师FREDDY NEGRETE便是将此风格推向主流的功臣之一。

FREDDY NEGRETE年轻时画下的“SMILE NOW, CRY LATER”原图。

“SMILE NOW, CRY LATER”

说到美国芝加哥黑帮刺青文化,FREDDY NEGRETE最著名的“SMILE NOW, CRY LATER”绝对不可不提。它由两个戏剧面具组成,一笑一哭。其意思是生命短暂无常,充满痛苦悲伤,明天人们随时都会死去,所以今天要笑着度过、及时行乐。黑帮及囚犯都过着朝不保夕的生活,不难理解为甚么这个符号深得他们的喜爱。另一方面,随着BLACK AND GREY风格于八十年代风靡全美,“SMILE NOW, CRY LATER”也逐渐进驻到众多纹身店的墙上。时至今日,“SMILE NOW, CRY LATER”已经成为一种概念,人人都可创作出个人版本。

FREDDY NEGRETE的个人回忆录《SMILE NOW, CRY LATER: GUNS, GANGS, AND TATTOOS, MY LIFE IN BLACK AND GRAY》。(网上图片)

年少阴影

FREDDY NEGRETE的一生都与监狱纠缠不清。他的亲生父母本身都是在囚人士,在寄养家庭被虐待的岁月导致他加入洛杉矶恶名昭彰的墨西哥裔黑帮,然后又进入了监狱。与当地其他族裔帮派一样,墨西哥裔黑帮拥有自己独特的纹身语言及风格,而这段经历也塑造了FREDDY的个人刺青风格。他曾在个人回忆录《SMILE NOW, CRY LATER: GUNS, GANGS, AND TATTOOS, MY LIFE IN BLACK AND GRAY》写到:“我对自己的刺青十分自豪。那是阿兹特克、墨西哥革命及墨西哥裔黑帮的混合体。这是我们的故事、神话和文化的标志。一旦你刺上了,就是一生。”

FREDDY NEGRETE及其作品。(网上图片)

在狱中锻练绘画能力

狱中生活条件严苛,FREDDY却因其超强的绘画能力而获得颇为不错的待遇。他会在白纸画上图案后,把它转售给其他犯人作写信用途。玫瑰、天主教图案、阿兹特克符号及戴着枪带和阔边帽的墨西哥女孩都是FREDDY的常用题材。

FREDDY还在狱中时,外面的世界开始兴起BLACK AND GREY风格的纹身,他得悉了这个消息后,心中大喜,因为这正是他所擅长的风格。出狱之后,他常常派人到纹身店GOOD TIME CHARLIE'S TATTOOLAND中展示自己的作品。不知店主是受到感动还是烦不胜烦,于1977年FREDDY终于在那里得到了一份工作。他在回忆录写道:“我好像是第一位成为专业纹身师的前墨西哥裔黑帮成员。”

+1

“PRISON STYLE”先行者

GOOD TIME CHARLIE'S TATTOOLAND这间纹身店的重要性在于它的纹身师及顾客们是BLACK AND GREY风格的先行者。七十年代中期,它于洛杉矶东部开业,主要客人都是墨西哥裔美国人,他们都想要“PRISON STYLE”(监狱风格)的作品,以黑、白、灰三色为主,配上变化细致的阴影,即是今天的BLACK AND GREY风格。为此,店主更将店内所有纹身枪换成单针纹身枪。FREDDY在这里走上他的纹身师之路,狱中锻练的绘画能力大派用场,并充分培养了自己身为纹身师的能力和品味。

“GOOD TIME CHARLIE'S TATTOOLAND”是FREDDY NEGRETE的纹身师事业的起点。 (网上图片)

成名之路

洛杉矶东部人口众多,往来频繁,FREDDY的大名也随之传播开去。不到几年,他已经频频出现于各大纹身展会及杂志上。到了九十年代,他的名号已经响得荷里活拍电影都找他做刺青方面的顾问,参与的电影包括 《幽灵刺客》、《至Out特务In娇娃》及《新蝙蝠侠─不败之谜》等等,总数超过30部电影。荷里活电影的传播力不容置疑,FREDDY NEGRETE作为刺青师的知名度进一步提高,BLACK AND GREY风格于当时亦摇身一变成年轻人眼中最潮最酷的事物,再慢慢占据纹身界的半壁江山。

《幽灵刺客》的角色纹身便是由FREDDY NEGRETE设计的。(电影《幽灵刺客》截图)