【ROCKABILLY特集—符号学】燕子导航

线条扎实、用色鲜艳的Old school风格在上世纪50年代风摩一时，常见于Rockabilly爱好者身上。然而，Old school乃至于纹身的兴盛都与水手及海军有莫大关联，其中燕子于他们身上亦为一个常见之图案，今回就介绍Old school中的经典燕子图案。

航海的标记

燕子纹身在水手身上是一个安全航行回来的标记，多纹在胸口、手部，但并不是想纹就可以纹，也要论资排辈，每航行5000海里，即9260公里才有资格纹上燕子纹身，代表水手成功地完成了漫长的航程，毕竟波涛汹涌的大海，每一次航行，都是一次与死神的搏斗，每次的胜利都教人振奋。

迁徙燕子与航行水手

另外，燕子纹身也有多重象征，有能引领水手安全回到家中之意，就如现代的Google map，带你到达目的地。燕子是典型的迁徙乌， 因北方冬季没有飞虫可供牠们觅食，故每年需进行一次的南北大迁徙，从北飞到南，成为天空中的“游牧民族”。燕子迁徙的特性就同水手航行在外一样，离开家园，投入汪洋大海之中，都盼望再重回家园。水手之间亦流传一个说法，亦不幸葬身大海，身上的燕子纹身，能引领灵魂到达天堂。

中国的新燕

燕子在西方水手身上寄托了对安全归家的美好期盼，在中国自古以来，燕子都被为不少古人的描写对象，而燕子迁徙并懂得重回故土的的习性，古人亦早有察觉，如南北朝的《广雅》就早有记载：“巢于梁间，春社来，秋社去，故谓之社燕。”，燕子随春天而来，秋天而去，预视春天的到来，又被视为春天的使者，如白居易的《钱塘湖春行》亦提到“谁家新燕啄春泥”，借燕子带出初春的清新气息。是以燕子代表归家、生机与希望之意，可谓放诸中外谐可。

燕子．现代的意义

到了现在，燕子纹身亦有象征自由、梦想之意，纹的位置也有讲究。笔者的朋友也曾想纹一只燕子在腰后侧的位置，但就被纹身师建议要纹在更高的位置如上肩膀，因更高的位置燕子才能振翅高飞，合符燕子的天性，亦代表载有梦想的纹身者能展翅高飞、遨游天际，大家如想纹燕子也不妨参考。不过无论是过去或现在，燕子代表对未来的美好的向往始终不变。