MIRROR演唱会|荧幕重9852磅 艺能虚报3600磅 涉故意误导康文署
今年7月28日MIRROR红馆演唱会第四场发生堕屏意外,压伤两名舞蹈员,其中李启言(阿MO)颈椎重创。事后西九龙总区重案组接手跟进;政府成立跨部门工作小组调查原因。事隔3个半月,警方在报告“出炉”前采取拘捕行动,今早在全港多区上门拘捕4男1女(40至63岁),涉及“欺诈”及“容许物件由高处堕下”。
警方在记者会中交代,暂时找不到证据显示艺能及协兴隆有采用任何措施,确保机械零件达到一定安全及质量水准,调查后揭四大失误,当中艺能更涉嫌虚报一批装置及机械组件的实际重量,包括6部LED荧幕实际重量是申报的2.7倍;灯光支架装置实际重量是申报的4.8倍;镭射灯的实际重量是申报的3.7倍;8组喇叭实际重量是申报超逾7倍,警方相信属故意虚报,以误导康文署尽快得到演出许可。
相关报道:MIRROR演唱会|警列4悬吊组件虚报重量 8组喇叭为申报逾7倍重MIRROR演唱会|警揭艺能及协兴隆四大失误 荧幕曾出问题无人补救MIRROR演唱会|消息指有人疑为加快取得演出许可 故意虚报文件MIRROR演唱会|调查报告“出炉”前 警今早于多区上门拘捕4男1女
西九龙总区刑事部(行动)警司钟雅伦交代案情指,MIRROR演唱会第四场堕屏意外发生后,西九龙总区重案组接手调查,调查方向是找出事故中有没有人要承担刑事责任,而劳工处亦负责调查事故中有没有人违犯职安健条例或其他劳工法例。
被捕5人为艺能及协兴隆高级职员
经过3个多月调查,警方今早拘捕4男1女,年龄介乎40至63岁,当中4人是艺能的业务总监、项目经理及技术统筹,以及1名协兴隆的高级技术员。4名艺能职员涉及“欺诈”及“容许物件从高处堕下”,1名协兴隆职员则涉及“容许物件从高处堕下”被捕。
警方调查所得,艺能是总承办商,负责筹办、构造舞台,直至真正表演,对舞台有绝对控制权,有责任确保装置稳妥。而LED荧幕则由协兴隆负责安装、检查及实际操作,今次事件中的升降装置、钢索及机械零件等,都是由国内一间生产商提供。
艺能及协兴隆未有确保国内生产商的装置可稳妥使用
警方得到内地公安机关协助,对内地供应商进行调查。但警方及律政司认为总承办商及舞台制作公司有绝对责任确保装置和机械零件安全、合适地在香港应用。警方指,刑事调查中,零件产自何地并不是重点,而是在使用前有否确保装置安全,以免发生事故。
根据警方调查,暂时找不到证据显示艺能及协兴隆有采用任何措施,确保机械零件达到一定安全及质量水准,以及可以稳妥使用。警方调查又发现,当该批升降装置完成安装后,无人安排合资格或适当的工程师作详细检查,以确保装置可安全运作。
涉事LED荧幕当日早上升降曾出问题 但无人补救
钟雅伦又指,意外中堕下的LED荧幕其实在事发当日早上升降时已出现问题,但无人作进一步补救措施。警方翻查红馆闭路电视,发现当日早上有协兴隆职员爬上梯,对涉事LED荧幕梯作出检查动作,相信是调校钢索。但事后协兴隆并无就此向任何人报告,亦没有安排适合人员及工程师再次检查涉事LED荧幕。
另外,警方发现艺能在呈交予康文署的场地申请文件,涉虚报一批装置及机械组件的重量,由于申报的重量与实际装置的重量相差非常大,警方相信并非手民之误,亦非量度单位出错,故有理由相信艺能故意误导康文署,以尽快得到演出许可。
艺能虚报装置重量 涉故意误导康文署
钟雅伦解释,6部LED荧幕的实际重量为9852磅,但艺能却申报3600磅,实际重量是申报重量2.7倍;灯光支架装置实际重量为5141磅,但却申报1080磅,实际重量是申报重量4.8倍;镭射灯实际重量为756磅,但申报200磅,实际重量是申报重量3.7倍;八组喇叭实际重量为12240磅,但申报1600磅,实际重量是申报重量超逾7倍。
钟雅伦提到,艺能提供虚假数据的主要目的,是希望能令康文署尽快推出其演出许可。因为如果交出真实数据,他们需要更多额外时间和成本,去重新计算红馆天花重量的分布,及重新安排及设计天花支架的布置等。对主办演唱会行业而言,时间就是一切,他们亦希望能尽快举行演唱会。至于提交虚假资料能使批核快多少,钟指这视乎艺能投放多少资源,但相信对承办商而言,“快一日得一日”,因为时间是金钱成本之一。他提到,根据资料,如果艺能提交真实数据,未必能够赶得上第一场演唱会。
钟雅伦表示,被捕5人仍被拘查,但刑事调查仍未完成,今日的拘捕行动只是阶段性结果。警方会与律政司及其他执法部门紧密联系,一旦有新证据,不排除会有下一浪拘捕行动。
问到承办商是否一直造假,钟指,两间公司都曾举办及制作演唱会,当事故发生后,警方曾检视过以往纪录。但由于演唱会完结后,装置、布置及机械都会即时拆走,加上装置并没有编号记录,拆卸后亦不知去向,甚至会转售至其他工程公司。当时间长了便难以找回相关组件,所以即使警方找到承办商在其他演唱会提供的文件,亦很难证明当时的数据真伪,故会集中处理调查今次事故。
警方与70多名证人会面 录取逾百份口供
钟形容,是次事故十分罕见,调查并不容易,牵涉不少人士及公司,加上因为是次演唱会筹划接近一年,并指今次调查十分庞大,故十分需时。在过去3个半月中,警方一共会面70几名证人,包括当时事发时在一旁的舞蹈员、音响人员及保安,一共录取逾百份口供,亦有大量文件需要审视,加上今次涉及大量机器,需要专家协助检验。钟表示,警方已联络所有证人。
钟雅伦说,警方与李启言(阿MO)家人有定期联络,并指今次事故令舞蹈员造成严重受伤,过去3个多月只能躺在床上,未能照顾自己,相信康复道路很慢长。他指,无论警方在是次拘捕行动中拘捕多少人,之后拘捕多少人,甚至最后法庭能定多少人罪,都未能弥补阿Mo失去的一切。警方希望藉调查为伤者及受影响人士取回公道并作出交代,他表示,他与全香港市民一样,衷心希望可以尽快看见受伤舞者在舞台上跳舞,而其他受影响人士可以尽快走出心理阴影,重返正常生活。
▼记者会足本重温▼
▼警方今晨(11日)以涉嫌“欺诈”及“容许物件由高处堕下”拘捕5人▼
据了解,被捕5人均为总承办商艺能工程及次承办商协兴隆的职员,包括制作总监、项目经理及负责舞台工程的高级监工。其中被捕女子居于筲箕湾东旭苑东致阁,她为总承办商艺能工程的项目经理,涉嫌“欺诈”及“容许物件由高处堕下”两宗罪被捕。今早约6时50分,她在警员押解下离开住所,被带返红磡警署调查。
▼8月12日 警方检走起重及升降装置、钢索及舞台控制台▼
▼8月7日 警方检走涉事屏幕及一粒怀疑断裂螺丝▼
▼现场高清图还原MIRROR演唱会“消失的吊环”▼
▼7月28日晚 MIRROR演唱会巨型屏幕跌下▼