深井现新地标“青头龙” 网民热议遐想非非  交通警急忙修正

撰文: 林朗天 陈傲淇
出版:更新:

位于青山公路往屯门方向的深井回旋处,近日竖立了一个黄色临时路牌,却错漏百出,标示“青龙头”为“青头龙”,不少人路过拍照放上网,引起热议,有网民笑称路牌令人遐想非非,亦有留言指“喺美誉~未被污染的地方”、“新地标”。
记者今日(17日)傍晚到现场视察,发现现场一带路段有6至7个同类路牌,唯独近嘉顿面包厂对开,有一个路牌错误标示地名“青头龙”,路牌中的间距和行距草率,英文分两行标示“Tsing Lung Tau”,场面十分滑稽。未几,一辆新界南总局交通部警车到场,数名交通警员落车,修正有关错误,将“头”字和“龙”字的贴纸倒转贴,路牌正常,交警收队离去。

警方回复指,今日(17日)下午,新界南交通部道路管理组人员,在上址巡查道路工程期间发现相关临时路牌中文标示错误。为确保道路安全,警员即时更正有关错误,并通知工程承办商更换有关临时路牌。 据悉,有关路牌由煤气公司安置。