阿布泰清洁剂缺中英警告　海关动员百人检40万元货　拘33岁男董事

海关昨日（８日）动员逾百人，搜查“黄店”阿布泰国生活百货25间零售分店及位于荃湾的仓库，检获14款涉嫌未根据法例贴上足够标签的淋浴露、家居清洁剂等合共8805件货物，价值约40万元，并拘捕一名33岁负责营运的男董事。

香港海关消费者保障科消费品安全课总贸易管制主任陈国雄指，海关早前接到举报指，有一间连锁零售集团位于沙田及荃湾的零售店，出售多款涉嫌违规的淋浴露、家居清洁剂，以及衣物漂白剂。海关人员随即展开调查，并在该集团6间位于金钟、鲗鱼涌、旺角、荃湾、沙田等零售店试购涉案共14款产品。海关调查发现，涉案货品包装上的产品资料全部均无标示就安全存放、使用、耗用或处置的中文警告或警戒字句，当中12款只附有泰文警告字句，另外2款则只有泰文及英文的警告字句。

海关昨日（8日）采取行动，动员逾100名海关人员到涉案连锁零售集团位于金钟、鲗鱼涌、旺角、深水埗、黄大仙、钻石山、九龙城、牛头角、青衣、元朗、荃湾、沙田、马鞍山、将军澳、大埔、粉岭、屯门等25间零售分店，以及位于荃湾的过万呎仓库，检获14款合共8805件货品，价值约40万元，当中一半货品在仓库检取，涉案货物的零售价介乎6元至95元。人员拘捕了33岁男董事，他现正保释候查，案件仍在调查中，不排除有更多人拘捕。而海关发现涉案货品均由泰国进口香港，货品稍后会再作安全化验，以确定是否符合相关安全标准。

陈国雄续指，涉案清洁剂、淋浴露及地板清洁剂等货品的包装上印有泰文及英文警句字句。经翻译后，警告字句的内容包括：提醒产品存放的地方不宜被小童、宠物接触；使用相关货品时要戴上塑胶手套、避免接触眼睛及皮肤，如使用后有敏感要咨询医生；处置相关产品的液体及容器时，不可遗弃或倒入河流、溪间等，因部份产品有毒性，或对海洋生态构成不良影响。陈国雄形容，这些警告字句对使用者而言属重要资讯。由于涉案产品均无中文警告字句，故涉嫌违反《消费品安全条例》的附属法例《消费品安全规例》。

陈国雄解释，海关动员过百人执法，原因是涉案连锁集团的分店“全港18区都有”，而且检获近一万件货物，所以动员的人力物力较大。至于有指过往海关执法，并不会检取未出门的产品，陈国雄表示有关说法不正确，并指相关法例中对于“供应”的定义较阔，包含“管有作出售用途”的意思，而零售商在分店卖货后，自然会在仓储中补货，故不论在分店还是仓储中，只要货品违规，海关都可以检取作进一步调查。