【8.5罢工.交通】港铁晚上特别车到深水埗三站 早上多线瘫痪

撰文: 邓海兴 黎静珊 赖雯心 邓颖琳 陈康智 邓咏中 刘锦华 曾凯欣 陈蕾蕾 陈永武 张美兰 蔡正邦 陈欣彤
出版:更新:

修订逃犯条例争议引起连串示威及不合作运动,示威者由最初的一区游行演变成多区“游击战”,民间发起今日(5日)全港三罢(罢工、罢课、罢市)及七区集会,并声称围堵巴士车厂。午夜开始,大批示威者已在美孚、黄大仙等多区架设路障,阻碍交通。早上多条巴士线需要改道或暂停,示威者在多条港铁线发起不合作运动,列车服务受阻。龙翔道一度全线封闭,青山公路元朗段亦被堵塞。
【晚上9时10分更新】港铁表示,因应警方要求,荃湾线会安排特别安排列车到深水埗、长沙湾及荔枝角站,接载乘客离开,其他列车不停这三个站上落客

晚上9时08分,港铁表示,因应警方要求,荃湾线服务作出以下安排:
•    特别安排列车到深水埗、长沙湾及荔枝角站,接载乘客离开
•    其他列车不停这三个站上落客

不合作运动影响多条路线,港铁不断更新最新服务状况。(卢君朗摄)

【10:40更新】港铁最新服务状况

【观塘线】
全线暂停服务

【港岛线】
上环至柴湾站,暂停服务。
坚尼地城至上环,维持8分钟一班车

【东涌线】
恢复服务

【机场快线】
10:40am恢复列车服务
市区预办登机手续继续暂停

【东铁线】
恢复服务

【西铁线】
恢复服务

【将军澳】
恢复服务

【荃湾线】
全线暂停服务

【12:30】 大围站内有广播,指列车门未能关上,列车无法开出,呼吁乘客转乘其他交通工具。站内亦有安排两班接驳巴士分别前往上水及九龙塘,职员表示难以确实回答班次时间,只透露目前约十多二十分钟有一班车来到。

【12:04】西铁元朗至东涌线青衣站的接驳巴士,受影响无法行驶。

【11:38】大埔广福村往吐露港方向有路障,不过后来被司机移开。示威者取更多栏杆挡路,天桥上有市民告知有警察正在前来,示威者已离开。

【11:38】因应道路封闭,新巴现有7条日间路线改道行驶。现时不同地区均有交通挤塞,可能会影响班次服务。乘客如要查询个别路线改道详情及临时巴士站安排,可使用新巴城巴流动应用程式直接输入巴士路线查询。公司正密切留意各区服务及路面情况,有需要时作灵活调配,尽量提供服务。另外,由于系统现时非常繁忙,流动应用程式服务或要较长时间载入资料。改道路线:796C, 796X, 101, 106, 111, 113, 116

【11:12】本来在元朗西铁站被市民围著叫“收队”的多名警员,离开大堂位置,并向沿途居民挥手。

【10:49】 有市民自行搬开水马,青山公路元朗段一条行车线恢复通车。青山公路元朗段示威者已散。

【10:38】在青山公路元朗段被撞致手部受伤的伤者,被市民义载离开,前往博爱医院接受治疗。

+3

青山公路元朗段车辆企图撞向示威者路障

【10:27】先前青山公路元朗段冲向水马阵的车,涉事司机被制伏及拍摄样貌后,声称要拾回物品后被放行,他自行返回车厢内。

【10:23】炮台山站巴士站等候巴士的人龙已消失,路面交通情况自港铁宣布暂停服务的半小时后一直畅通,唯港铁服务仍未恢复。

【10:19】防暴警察到龙翔道处理堵路,示威者四散,交通回复正常。

【10:16】观塘站不时有乘客尝试进入车站,但被职员拒绝,指观塘线服务已全线暂停,请乘客转乘其他交通工具或港铁接驳巴士。另外,接驳巴士站未见人龙,路面交通情况仍然挤塞,观塘道往将军澳方向车辆行驶缓慢,往九龙湾方向则较少车辆驶经,巴士站仍有市民等候巴士。

【10:14】青山公路元朗段有车冲向水马阵,现场指撞伤至少一名市民,司机被示威者拉落车制伏。

【10:04】荃湾西西铁站,市民和戴口罩人士发生冲突,一名穿黑衣中年女子撞开车门的戴口罩人士,冲入车厢,车厢发生骂战。

【10:02】青山公路元朗段示威者搬开水马供救护车走过,在救护车前的司机路过时向堵路市民微笑点头,并向他们竖起拇指。

【10:00】美田路回旋处近大围站及车公庙路的交通现已恢复正常。

【10:00】防暴警察到龙翔道处理堵路。

+9

龙翔道驾驶人士移开路障

【09:57】上水港铁站大堂有两批人争执约20分钟,免费接驳巴约2、300人排队。

【09:55】除青山公路元朗段直路被封外,由形点一期停车场转出公路的出口亦被封。期间有身穿黑裙的女士表示难以接受,一度尝试将垃圾桶搬回行人路。

【09:55】观塘站接驳巴士未见人龙。

【09:51】荔景站不合作运动参与者话,会于12点结束行动。

【09:51】龙翔道驾驶人士移开路障,恢复通车。

【09:48】屯门站巴士站现时情况,过百乘客等待港铁接驳巴士。

【09:47】东区走廊往柴湾方向畅通,往湾仔方向有车龙但流动。

示威者堵塞黄大仙龙翔道。(蔡正邦摄)

港铁塘线全线暂停服务

【09:47】龙翔道全封,往观塘方向见市民在车路步行。

【09:44】观塘站站内广播观塘线全线暂停服务,站内有指示乘客离开观塘站,并使用其他交通工具。

【09:43】青山公路元朗段有驾驶电单车人士在群聚开路下离开。此前有女士不满马路被封,上前理论,更不断走近黑衣人群,后来因群众中无人理会她,双方散开。 now 记者欲上前访问巴士司机时,被一名女士阻止,更企图拍打记者。

【09:42】港铁宣布观塘线全线暂停服务。观塘站开始闭站。

【09:30】九巴发出特别交通报告,指现时各区交通十分繁忙,九巴及龙运各路线的行车时间及班次皆受影响,请各位乘客耐心等候。

【09:27】港铁更新东涌线青衣至九龙站暂停服务,东涌至青衣站10分钟一班车,九龙至香港站10分钟一班车。

【09:27】港铁更新港岛线暂停路段增加,湾仔至柴湾站暂停服务,坚尼地城至湾仔站维持8分钟一班车。

【09:22】运输署宣布,因突发事故,龙翔道来回方向近黄大仙中心的全线现已封闭。驾驶人士请考虑改用其他道路。现时上址交通繁忙。

+6

长型货柜车横停青山公路元朗段往九龙

【09:20】有一架长型货柜车在水马阵前停下,青山公路元朗段往九龙、上水、屯门、锦田及八乡方向受阻。

【09:18】元朗形点对出青山公路元朗段有大批市民将水马推出行车线,暂时往博爱医院方向,只有一条行车线正常行车。

【09:16】炮台山站巴士站依然有约百名市民等候巴士。

【09:13】上水交通未见挤塞,港铁接驶巴位置相信逾二百名候车市民等候;的士站则见约50人长龙。

【09:11】示威者堵塞黄大仙龙翔道。龙翔道近黄大仙中心,有示威者将路边的垃圾桶、铁栏搬出马路,有近50名示威者撑起雨伞,站在马路中心,现时龙翔道往沙田方向3条行车线受阻。有货VAN司机落车了解情况,现场不见有司机尝试搬开路障。黄大仙中心对开龙翔道,有近50多名身穿黑色衣服、戴口罩的人士,高呼“光复香港、时代革命”、“撤回恶法”,期间有人将铁马、垃圾桶等搬出龙翔道,多条行车线受阻。

+2

早上九时 机场快线全线暂停服务

【09:06】元朗站部分示威者发起阻碍公路。

【09:02】港铁更新机场快线全线暂停服务,市区预办登机手续暂停。

【09:00】观塘站有市民大叫“香港人加油”,有等候港铁接驳巴士市民和应。

【08:55】港铁更新港岛线服务情况,湾仔站至鲗鱼涌站服务暂停,坚尼地城站至湾仔站维持8分钟一班车,鲗鱼涌站至柴湾站维持6分钟一班车。

【08:51】港铁更新东铁线服务,九龙塘至罗湖/落马洲暂停服务,红磡至九龙塘维持10分钟一班车,上水至罗湖维持20分钟一班车,上水至落马洲,维持40分钟一班车。

【08:50】大围站对出的大围车公庙路回旋处有人发起不合作运动,于回旋处内兜圈,现场各路口有大量车等候进出回旋处。现场交通挤塞,有巴士乘客落车,步行离开,选择其他交通工具。运输署宣布,因车多关系,美田路回旋处近大围站的交通繁忙。驾驶人士行经上述路段敬请忍让及小心驾驶。

【08:49】十余名不合作运动人士在炮台山站大堂讨论去向。

+11

市民手持平板电脑 向警员播放元朗黑夜片段

市民手持平板电脑 向警员播放元朗黑夜片段

【08:50】在元朗站有数名市民批评不合作运动阻碍上班,多名身穿黑衣的市民随即让路,让他在警员协助下离开。

【08:49】有由广西来港的旅行团,受港铁停驶影响,原本等巴士,之后决定行路去尖沙咀观光购物。

【08:47】港铁更新西铁线服务,锦上路站至屯门站服务暂停,红磡站至柯士甸站服务暂停,柯士甸站至锦上路站,维持8分钟一班车。

【08:43】元朗站一列往红磡方向列车,受阻接近1个半小时仍未能开车,现场有乘客对骂的情况出现,多名警员在列车及月台上分隔对骂的市民,亦有市民手持平板电脑,向警员播放有关元朗黑夜的片段。

【08:43】新巴城巴因应道路封闭,新巴城巴现有8条日间路线改道行驶。现时不同地区均有交通挤塞,可能会影响班次服务。乘客如要查询个别路线改道详情及临时巴士站安排,可使用新巴城巴流动应用程式直接输入巴士路线查询。由于路面情况不断变化,公司正努力因应最新路况作改道应变,改道内容准备好后会尽快发放及更新。新巴城巴日间改道路线:796C, 796E, 101, 106, 106A, 111, 111P, 116

【08:41】港铁正安排免费接驳巴士,行走暂停服务的路段,但始终巴士的载客量远低于铁路,加上会受路面交通状况影响,请乘客体谅及保持忍让。

【08:41】港铁宣布将军澳亦受影响,北角至调景岭站暂停服务,将军澳至康城站暂停服务,调景岭至宝琳站,维持5分钟一班车。

+2

港铁多条路线服务暂停

【08:39】在 旺角,过海巴士现人龙。

【08:34】炮台山站不断广播指将关闭,呼吁乘客离开。在广播后约半小时,巴士站人流逐渐减少,等候市民剩约50人,大部分已上巴士或步行至其他地方乘搭交通工具。

【08:34】港铁更新东铁线服务九龙塘至罗湖/落马洲暂停服务,红磡至九龙塘,维持10分钟一班车。上水至罗湖,维持20分钟一班车。

【08:33 】元朗站往屯门方向列车早前清空后驶离月台,但往红磡方向的列车仍然受阻,大批乘客仍留在列车或月台上。

【08:31】 观塘回旋处有警察令不合作的车辆停泊一边,有警察指已经抄牌。

【08:27 】约20名示威者由红隧天桥前往红磡站,并尝试阻塞往屯门方向的西铁列车。有乘客不满并且与示威者有身体碰撞,该示威者其后被示威者指骂“为何推婆婆?”。其后该名拿著英国旗的婆婆坐在列车门中间时列车强行关门 ,示威者指骂港铁职员不理会婆婆而强行关门。

【08:24】炮台山站往坚尼地城方向列车可驶出。

【08:21】大围站列车未能开出,大批乘客滞留大堂。

【08:15】港铁宣布屯门站因有大量人士有冲突情况,车站方面因应情况,目前车站需要关闭,请所有乘客离开车站。乘客暂时请不要前往屯门站。

【08:14】旺角站往调景岭方向,列车暂停;荃湾方向没有列车。港铁站内广播呼吁乘客转坐其他交通工具。

【08:13】手持防暴装备警员到元朗站。

【08:13】炮台山站月台有孕妇不适,由救护员送走。

【08:13】龙翔道东行已经清理,未有影响。

【08:11】港铁宣布东铁线服务九龙塘至罗湖/落马洲暂停服务,红磡至九龙塘,维持10分钟一班车。

【08:11】港铁宣布观塘线服务受阻情况,九龙塘至观塘暂停服务,黄埔至九龙塘站亦暂停服务,观塘来回调景岭,维持10分钟一班车。

【08:09】港铁宣布荃湾线尖沙咀至葵兴暂停服务,中环至尖沙咀,维持5分钟一班车。荃湾至葵兴,维持5分钟一班车。

【08:09】港铁宣布东涌线亦有服务受阻,青衣至南昌站暂停服务。东涌至青衣,维持10分钟一班车。南昌至香港,维持10分钟一班车。正安排免费接驳巴士,来回青衣至南昌站。

【08:08】上水火车站,职员表示由于不合作运动,列车将会延误,呼吁乘客改答其他交通工具,又表示现时出闸不会扣钱。现场逾百乘客于车厢内及数十名乘客于月台等待。

【08:07】 观塘港铁站职员呼吁乘客转乘巴士,并叫他们不要入闸。另外,回旋处交通开始堵塞,往将军澳方向行车缓慢。

【08:07】炮台山站广播由于发生事故,本站将停止服务关站。

【08:05】钻石山站一名身穿反光的女士自称记者,在场拍摄影片,惟被黑衣市民质疑其身份,要求她出示记者证。但该明女士指当时情况过于混乱,不愿意出示整张记者证及报馆名称,只展视出证件上“Press”的字眼。在场人士强调并非不予记者拍照,只是由于她未能出示出记者证,故怀疑其身分,过程扰嚷十多分钟。黑衣人士要求她删除刚才拍摄的影片,其后该名女士按要求删除影片,在场人士放行。

【08:03】炮台山站往坚尼地城方向列车服务受阻,几乎所有乘客已经港铁呼吁乘搭其他交通工具离开,港铁职员表示暂时未有安排接驳交通工具,市民需自行选择交通工具前往目的地。炮台山站往坚尼地城方向有市民报称不适,站在车门,其间有在场人士向港铁职员指 “唔使做咁足 帮帮香港”。

【08:00】港铁宣布港岛线亦有服务受阻,铜锣湾站至鲗鱼涌站服务暂停。坚尼地城站至铜锣湾站,维持8分钟一班车,鲗鱼涌至柴湾,维持6分钟一班车。港铁正安排免费接驳巴士,行走铜锣湾站至鲗鱼涌站。

【07:59】观塘站有职员广播,指观塘线服务受阻,请乘客转乘其他交通工具,出闸将不会扣除车费。港铁职员在观塘站展出告示,指示乘客转乘其他交通工具。

【07:56】 新清水湾道一度被人以路障堵塞。

【07:55】红隧往港岛方向的巴士站未见人龙,候车乘客不多。居住于黄埔的梁先生指,今日出门时间与平时差不多,不担心不合作运动会阻碍他前往位于小西湾的公司上班。他称今日的不合作运动是“全民运动”,亦不是突发示威,市民和顾主都早已知悉,就算迟到都不担心被顾主责怪。他也表示支持此不合作运动。

【07:54】 龙翔道第三度被塞,有司机协助将路障回路边,及后再次开通。

【07:53】 观塘站往何文田方向列车服务受阻,未能开出。

【07:52】港铁宣布西铁线服务严重受阻,锦上路站来回元朗服务暂停,红磡来回锦上路站,维持8分钟一班车。港铁正安排免费接驳巴士,行走屯门至锦上路站。另外,港铁亦正安排一条特别免费接驳巴士路线,由元朗站接载乘客,前往“青衣站”,协助疏导西铁线的乘客。

【07:51】 钻石山站职员要求所有乘客均需离开车厢。

繁忙时间 大围站车门未能关上

【07:50】元朗站有市民批评警员未有在元朗黑夜时执法,被其他市民劝阻,之后在场市民多次大声呼叫“五大诉求,缺一不可”。

【07:49】炮台山往坚尼地城方向,不合作运动人士遭反对人士大骂,其间有人高呼“打佢”,反对人士其后推开记者,上车离去。

【07:45】牛头角观塘道与励业街一带多枝交通灯失效,部分有被破坏痕迹,暂未见交通警员维持秩序,现场交通情况混乱,巴士等车辆需在十字路口互让,场面惊险。

【07:43】钻石山站有示威者与乘客争执。

【07:42】 大围站车门未能关上,有职员在场。 大围站有人打架,有警员到场。

【07:42】 红隧往港岛方向挤塞,但未见有人道路。往九龙方向则畅顺,未见有人阻塞道路。

【07:41】港铁宣布西铁线、荃湾线、东铁线、港岛线及东涌线,均有多宗乘客按动紧急制,阻碍车门等情况,列车服务受阻,请乘客留意及为行程预留充裕时间,及早计划行程。

【07:40】东铁大围站有人发起不合作运动,多道闸门被人挡住,令开往红磡的服务受阻,有在场人士声称遭人袭击,而袭击者离开,受袭者不满,站在车门前不让闸门关闭。另外,亦有人在场手持大声公,呼吁乘客参与罢工,及向在场人士解释罢工原因。示威者与乘客发生争执,有中年男子动手袭击在场示威者。

【07:40】炮台山站不少市民由月台上大堂,车务控制职员赶往月台了解。有乘客大声指骂示威者,扬言打架。

【07:35】上水新运路出九龙方向,有戴口罩黑衣人于路边位置取树枝、拆铁马准备设路障,封锁新运路出九龙方向车道。该批人士表示目前鸡岭回旋处未有不合作运动,续更改到上址设路障。

+2

上班繁忙时间 西铁元朗站列车被阻

【07:31】钻石山站于月台聚集的众人未见有行动,惟有一名中年男子对聚集人士不满,于列车上向月台人士叫骂,其后他下车理论,其间用报纸拍打一名记者的相机,引起各人不满。

【07:30】港铁荔景站有人发起不合作运动,现场有市民阻碍车门关闭,令车门无法关上,导致服务受阻。有乘客鼓噪,不断重复“要返工”呀,更有人试图动手袭击阻碍列车的人。

【07:30】钻石山站月台已有约二十多名戴口罩的人士聚集,部分人身穿黑衣,发起不合作运动,阻碍车门关闭,导致服务受阻,引起部分搭客不满,双方一度推撞,情况混乱。

【07:27】元朗站列车被阻未能开出,多名警员到场。有人高呼非礼要求警员协助,有警员因应市民要求出示委任证后,警员要求对方除下口罩。

【07:28】示威者在红隧九龙入口设置路障堵路,现场轻微冲突。

【07:23】炮台山站示威者开始不合作运动。

【07:18】示威者以路障堵塞龙翔道往观塘三条行车线,其他驾驶人士下车清理。

【07:10】元朗站月台上有多达20名港铁职员维持秩序,呼吁上车乘客走入车厢。

【07:00】元朗站月台有数名身穿黑衣人士分散在月台不同位置,数名身穿黑衣的市民戴上口罩及头盔,手持“只有暴政,没有暴徒”、“睇唔到时间,返唔到工的标语”走过。

+2

清晨七时 防暴警清走荔枝角道路障

【07:00】防暴警察将美孚新邨对开荔枝角道的路障清走,现场重新通车。

【07:00】上水火车站天桥交通畅顺。

【06:49】有军装警员到炮台山站月台巡逻,暂未见不合作运动,但车厢人流明显比平日多,相信是市民提早搭车上班。

【06:42】在网民呼吁不断兜圈的观塘回旋处交通顺畅,暂未多车,有警车在一带巡逻。

【06:40】运输署提醒市民,由于港九新界多处交通灯损毁以致未能正常运作,驾驶人士驶经受影响路段时,需小心驾驶,留意路口情况。

【06:35】运输署表示,因道路状况,以下港、九、新界区路段仍然暂时封闭:港岛—皇后大道西介乎德辅道西及卑路乍街;九龙—沙田坳道近东头村道、荔枝角道(葵涌方向)近美孚新邨;新界—介乎唐明街与宝邑路之间的唐俊街、介乎宝康路与唐贤街之间的宝邑路

【06:15】运输署宣布,多条日间巴士及小巴线需要暂停,详见下图。

大批日间巴士线改道或暂停。(运输署网页)

清晨六时 大埔墟站有人掟杂物落轨

【06:09】港铁大埔墟站一度有人投掷杂物落路轨,服务一度受阻。

【05:59】运输署表示,港铁收到地勤服务代理商的通知,香港站及九龙站部份预办登机服务柜位,未能提供服务。请预先向您的航空公司查询或直接前往机场。

【05:00】九巴位于九龙湾、荔枝角及昂船洲的车厂,均未见有市民聚集或架设路障阻路,其后陆续有接送巴士,接载车长回车厂取车。

【03:53】运输署表示,因道路状况,以下港、九、新界区路段仍然暂时封闭:介乎唐明街与宝邑路之间的唐俊街、介乎宝康路与唐贤街之间的宝邑路、将军澳道(观塘方向))近鲤鱼门道、沙田坳道近东头村道、荔枝角道(葵涌方向)近美孚新邨、皇后大道西介乎德辅道西及卑路乍街。

【03:30】运输署宣布,12条巴士及小巴线需要暂停;另19条巴士及小巴线需要改道,详见下图。

通宵多条巴士线改道及暂停。(运输署网页)

【03:00】仍有示威者占据黄大仙龙翔道。

【02:15】运输署表示,由于港九新界各处有部份交通灯损毁以致未能正常运作,驾驶人士驶经交界路口时,需小心驾驶,留意路口情况,或可考虑使用其他路段。

【01:00】多名示威者在美孚对开往九龙方向葵涌道天桥、以及荔枝角道美孚巴士总站对开路面,以水马、铁栏、雪糕筒、垃圾筒等杂物架设路障,交通被堵塞。

政府发言人昨(4日)表示,有示威者鼓吹市民今日(5日)罢工、堵路及阻塞公共交通等,运输署的紧急事故交通协调中心,今日会继续密切监察路面交通及公共运输服务状况,并与警方、公共运输服务营办商和隧道管理营办商保持紧密聯系,在道路或铁路服务受影响时,尽快协调及实施相应的交通服务安排,以及透过不同渠道向市民发放最新的交通消息。

政府提醒市民应该预先计划行程,在有需要时考虑使用替代路线,并在提早出门,以及预留额外的行程时间;驾驶者须留意道路情况,保持忍让及小心驾驶。