【乒乓仁医】球场救人获夫认同 护士:保持住同理心 照顾病人

撰文: 朱雅霜 王译扬
出版:更新:

“我希望可以keep(保持)住同理心,take care(照顾)啲病人!”基督教联合医院肾科护士陈俏言,周日(21日)在荔枝角公园体育馆参与第七届全港运动会乒乓球女子团体分组初赛,其间一名男子团体赛选手突然晕倒,一度心跳停顿,她与同场的医护人员为伤者进行持续6分钟的心肺复苏,终为令伤者恢复呼吸脉搏。事后陈俏言坦言:“救返一个生命,都有满足感!”更指新婚丈夫目击过程,感到“Amazing(神奇)”,更认同及支持其护士工作。

陈俏言昨日首次在球场上施救。(王译扬摄)

陈俏言忆述,周日上午10时许在场边热身,准备“上战场”,突然听到有人大叫“有人晕咗”,便冲上前,已见医生王德龙等人在场,将一名陷入昏迷的男选手“打侧身”,当时伤者已无反应、流鼻血,初时仍有呼吸脉搏,后来开始停顿,连同她在场三名医护人员即时合力为伤者进行心肺复苏,并使用自动体外心脏电击去颤器(AED)进行电击,终令伤者回复心跳。

陈俏言过往在球场上遇过有人昏迷,但通常有救护队驻场处理,昨日则没有,幸好在场有医护人员,否则场面可能比较混乱,不过“救护员都好快到”,将伤者交给救护员接手后,她便投入比赛,更指没有影响比赛发挥。首次在球场上施救,“紧张情绪一定有,但好快平复返”,更谓“救返一个生命,都有满足感”。

陈指,当时丈夫亦在场,目击她施救过程,震憾不已,大感“Amazing(神奇)”,以往不太了解她的工作性质,但经此一役,亦觉得“做护士原来几有意义”,变得更支持其工作。

陈俏言自小立志做护士,现已任职5年,目前于基督教联合医院肾科工作。“都辛苦!”她直言公立医院床位经常爆满,前线医护人员压力大,工作量大,“返工八至九个钟冇停手,精神压力大,都做唔切,有十万样嘢,又要快又要准,精神同体力都好攰!”

在大量的工作压力下,乒乓球成为其纾压的方式,亦可训练其意志,学会坚持,“未到最后一分都唔会放弃”,对护士工作态度影响甚大。她继续坚持护士工作,日后更计划再深造晋升,“我希望可以keep(保持)住同理心,take care(照顾)啲病人!”

陈俏言自10岁开始接触乒乓球,其后一直保持定期训练并参与公开比赛,更在大学乒乓球队认识丈夫。她坦言以往十分重视成绩排名,不过现在价值观改变,救人的满足感令她以护士工作为首要,但“唔会放弃打波”。她以往读书的时候,每周练习4至5次,现时则每一周或两周一次,但每遇比赛前,则每周3至4次,“用晒所有私人时间!”

她目前全港女子球员排名第64位,与拍挡钟善颖曾于2017全港公开乒乓球单项锦标赛获女双冠军,现时双打排名第11位。第七届全港运动会乒乓球女子团体赛代表观塘区出战,惜昨日不敌离岛区代表,以2比3落败。