【山竹・保树】山竹塌树重生成木碗　木匠：木资源不应放堆填

工作室内木屑飞舞、打磨声音连接不绝，木头在车床转了一圈又一圈，窗外天光渐黯，经过四小时马不停蹄漫长工序，原本遭台风“山竹”蹂躏、被送往堆树区的塌木，经过打磨后终获重生成一个精致的小木碗。草途木研社创办人翁泳恩指，树木可创造不同的可能性，她以木碗呈现塌木经制作后可变漂亮，指树木并非垃圾，“佢（政府）唔喺摆入启德，喺直接放入堆填区”。

塌木非垃圾　重生成木碗

政府9月于启德设两公顷的“临时木料废物收集处”，收集“山竹”后的塌树废木，及后增设“取木区”，开放予公众登记取用塌木。记者带同上月（10月15日）取木区所取的木块，交给草途木研社创办人、木匠翁泳恩制作木工艺，她与友人先将木头“开板”，查看木质情况，包括其纹理及裂痕，判断可否利用。其后将木块锯成合适尺寸，然而她表示风干需要半年时间，木块现时尚未干透。将树木锯成木块后，再于车床用约三小时磨木，将其磨成碗状，最后用磨砂纸打滑，木块经历四小时漫长工序后，终成木碗。

“除左装嘢，仲可以装住香港树嘅一啲故事。”

“保养喺对一个物料嘅尊重。”

制碗过程遂个睇

“点解木喺垃圾呢？呢个喺谂极都谂唔明。”

木资源不应放堆填　塌树需分类记录

启德堆树区于本月（10日）关闭，大量塌木被运至新界堆填区。翁泳恩直言，“佢唔喺摆入启德，喺直接放入堆填区”，两者并无差异，因最终堆树区内的木材会经水路运到堆田区。她认为将木资源放进堆填区本来已是错误，指当初树木倒塌遍地时，政府应即时将塌树资料记录以便分类，因每种树的用途不一，即便日后全碎作肥料，亦不是所有树木都适合。翁表示，政府应该进行研究，制定更好的政策处理塌木。