【港铁故障】港铁将军澳线及观塘线一度延误　现陆续恢复正常

【清晨7时15分更新】 观塘线陆续回复正常。
【清晨7时05分更新】港铁表示，在宝琳站的供电故障已完成复修，将军澳线列车服务逐步回复正常。
【早上6时55分更新】港铁表示，将军澳线宝琳至将军澳线服务暂停，港铁正安排免费接巴士，行走宝琳站至将军澳站。初步消息指，将军澳线故障，或可能因架空电缆设备故障引致。

清晨6时23分宣布，将军澳线列车预计需要额外行车时间，请为行程预留充裕时间。我们会尽快提供进一步消息。
据称，将军澳线由于有列车故障，服务受阻，港铁现时正安排将车移离主行车线。宝琳至将军澳之间服务受阻，将军澳线目前康城来往北角站线持6分钟一班车。港铁解释，由于有列车在宝琳站出现设备故障，将军澳线服务作出调整。请考虑使用其他交通工具。现时将军澳线月台上的乘客较多，候车时间亦会较长。请为行程预留充裕时间。港铁职员现正进行抢修工作。

另外，观塘线由于有信号故障，现时整体行车时间预计多12分钟左右。黄埔来回观塘维持5分钟一班车，观塘来回调景岭维持10分钟一班车。

故障发生时，乘客李先生在宝琳站入闸，惟等候10多分钟仍无车，由于赶往元朗返工，惟有离开车站转乘其他交通工具。他怒道：“离晒谱，一个星期又爆第二镬?有无搞错呀?”