有片|红磡工厦修屎渠拖3日 垃圾桶载粪水倒泻一地 途人险湿身

撰文: 梁伟权 梁晓晴
出版:更新:

红磡恒丰工业大厦一期地下屎渠维修工程拖足3日,污水直流到街外,街上臭气熏天!《香港01》获得影片,可见屎渠的U形渠管被拆走后出现缺口,仅以透明塑胶套替代,将污水引流进一个大型垃圾箱,最终垃圾箱满泻翻侧,犹如“污水瀑布”四溅,有途人险变发臭的落汤鸡。现场亦见污水夹杂纸巾及疑似排泄物,更有管理处人员将一桶桶污水倒进路边渠口,卫生堪虞。

管理处解释因单位租户的僭建装饰木板阻碍以致无法安装渠管,一直有与单位的代理人和屋宇署沟通。而租户则指已曾拆开部分木板,不满管理处没与其直接沟通,耽误维修工程进度。双方各执一词,争议不休,最终屋宇署以影响环境为由,直接介入处理,今日(3日)傍晚已派员到场接手维修,之后会再向大厦业主立案法团追讨费用。

红磡恒丰工业大厦(一期)粪渠怀疑淤塞,有维修人员疑拆去粪渠的U形渠,污水只被引流到一个大型垃圾桶内,更不时流到街上。(梁伟权摄)
红磡恒丰工业大厦(一期)粪渠怀疑淤塞,经初步维修后,污水经透明胶套,从粪渠流入一个绿色大垃圾桶。(钟先生提供片段截图)

影片惊见装污水垃圾桶翻侧 途人险中招

涉事粪渠位于崇志街恒丰工业大厦一期地下,由楼上直通地下沙井。《香港01》取得在地下开设工程公司租户钟先生提供的片段,可见有维修人员在某个晚上,以一条喉管从粪渠缺口伸入渠内搅动,之后将一个长形透明胶套套住缺口,再把胶套塞回下方渠管内。另一段摄于9月2日晚上的闭路电视影片则显示,污水经同款透明胶套,从粪渠流入一个绿色大垃圾桶。其后怀疑垃圾桶满溢,整个桶倒下,桶内污水倾泻而出,几乎淋中路过的两名途人。

红磡恒丰工业大厦(一期)粪渠怀疑淤塞,有维修人员以一条喉管从粪渠缺口伸入渠内搅动。(钟先生提供片段截图)

管理处派员清污水 记者直击倒入路边渠口

记者今午(3日)到场采访,发现一截渠管缺失,大量污水从缺口流到街上,旁边舖位墙壁有人贴上一张纸,写着“楼上爆屎渠,请勿接近”。记者亲眼目睹接收污水的大型垃圾桶接近满溢,一名男子戴上口罩及手套到场,以胶桶从垃圾桶内盛起污水,倒到马路边的排污口。记者上前询问,男子自称是由管理处派来;记者再指出男子做法不妥当,对方便离去,未有继续倒水。

红磡恒丰工业大厦(一期)粪渠怀疑淤塞,有维修人员疑拆去粪渠的U形渠,污水被引流到一个大型垃圾桶内,有自称是管理处派来的男子到场,用小桶盛起污水,倒到马路边的排污口。(梁伟权摄)

租户指途人踩屎过路卫生堪虞 连日无法开舖

钟先生表示,该条通往沙井的大厦主渠早前怀疑淤塞,数日前舖内一条横渠有轻微滴水,通知管理处安排维修,“唔知揾啲咩人嚟通渠”,连日来只在晚上维修,但他认为最重要是维修妥当。惟某一晚维修后,翌日早上,租户发现有人拆去粪渠的U形渠,只将污水引流到垃圾桶,导致污水直接流到街上。

钟形容连日来“成街都好臭”,“成条街啲人喺屎水面前行过……脚步系印住啲屎咁过”,形容情况“好唔卫生”。他不满迟迟未完成维修,连日来其工程公司无法开舖,暂未有估算损失。

红磡恒丰工业大厦(一期)粪渠怀疑淤塞,有维修人员疑拆去粪渠的U形渠,污水直接流到街上。(钟先生提供片段截图)

租户﹕食环署曾到场清洁和消毒

旁边一间汽车美容公司的负责人庞小姐则向《香港01》表示,管理处原本表示一日已可维修好粪渠,但她与其他租户已等候三日仍未完成。其店内有多架待修汽车,她最关注粪水“弹到周街都系”,“粪便一嚿嚿浮起晒,成地都系,又有厕纸、屎尿”,除担忧环境卫生及健康,她亦提及其汽车美容生意也涉及细菌管理等,目前情况对生意大有影响。她曾向食环署投诉,署方派员到场协助清洁和消毒街道。

红磡恒丰工业大厦(一期)粪渠怀疑淤塞,有维修人员疑拆去粪渠的U形渠,污水被引流到一个大型垃圾桶内,更不时流到街上。(梁伟权摄)

管理处﹕租户僭建的饰板阻碍工程

屎渠迟迟未完成维修,究竟原因何在?管理处对此另有说法,称是屎渠旁租户僭建的饰板阻碍。根据客户服务处昨日(2日)张贴一张“重要通告”,指维修喉管期间,发现“被僭建物阻碍工程进行”,屋宇署人员于昨午介入,“正式通知该僭建单位移走僭建物品,让出足够空位进行维修喉管”。

+1

租户反驳有拆板 不满管理处无与其直接沟通

对于被指僭建阻碍维修,庞小姐表示,她得悉后昨日已拆除该些饰板“畀佢入去整”,惟“今日都无任何嘢改变过”。钟先生亦认为管理处不合作,只与大厦业主商讨,而未有与租户沟通,目前只能等屋宇署方面与业主沟通及跟进维修等安排。

大厦管理处代表回应《香港01》查询,称大厦有单位于9月1日需进行渠务工程,完成后大厦主渠被发现有淤塞及需要维修,惟工程人员通渠后,想装回渠管时,发现渠管被某地舖的门口“夹住”,“连手指尾都摆唔到入去”,工程因而受阻。管理公司已就此情况知会相关舖位的代理人。

管理处要求拆走更多饰板 未收到单位代理人回复

管理处代表强调,渠管未完成维修前,人员有用防水袋接驶渠管缺口的两端,惟可能因“冲力问题”令防水袋被冲出,导致污水流出,管理公司已用桶承载。至昨日中午,屋宇署得悉事件后到场了解,经沟通后,署方指出渠管必须外露,以腾出空间维修;屋宇署与管理处及涉事舖位代理人三方就此已有共识,工程亦如期进行。

但由于工程人员发现,即使舖位负责人拆除部分饰板后,仍没有足够空间维修渠管,故管理处今早9时许已通知代理人,要外露更多渠管。惟至下午3时许,管理处仍未收到代理人回复,故已发出文件通知会代为清拆,再向代理人/租户追讨相关费用。而根据管理公司今日发出的相关信件,内容表示要求相关舖内在明日(4日)下午6时前,移除门外造成阻碍的物件。

红磡恒丰工业大厦(一期)粪渠怀疑淤塞,有维修人员疑拆去粪渠的U形渠,污水流出街外影响环境,屋宇署人员(蓝衣男子及间条上衣女子)9月3日下午到场了解。(梁伟权摄)

管理处强调在跟进事件期间,一直有与屋宇署沟通,并在今午约5时接获署方通知,称因认为事件已影响环境,故会直接安排人手到场维修。而署方早前已表明,若要由屋宇署代为清拆僭建物及维修渠管,费用会先由大厦法团承担,再由法团转介予相关舖位的代理人公司跟进。管理处代表则称,屋宇署接手事件后,管理公司便不会再作跟进,因“政府部门入嚟处理嘅时候,无可能佢整完我又拆返佢㗎嘛”。

职员将污水倒落渠 管理处﹕或会内部处分

至于为何有人声称是按大厦管理处指示,将垃圾桶内的污水倒到街上,管理处代表则回应称,管理处是指示同事“细桶𢳂起水,倒落去厕所”或其他适当的排污位置,他不知道有同事将污水直接倒在街上;又称若有同事无处理好公司下达的指令,会有内部处分。

食环:两接1823转介污水渠破损投诉 安排洗街免影响卫生

食环署回复《香港01》查询表示,于9月1日及2日分别接获1823的通知,指上述地点有污水渠破损的投诉。经调查后,署方已把个案转介相关部门跟进。此外,为免影响行人和环境卫生,食环署亦安排洁净组人员清洗该处一带的街道。该署会继续留意上址情况及采取适当行动,以保持环境卫生。

屋宇署则向《香港01》表示,是于9月2日接获1823举报,指上址有污水渠管破损,一连两日派员视察后,昨日介入安排政府承建商进行所需的紧急工程,包括移除地下排水系统的堵塞物,及更换破损渠管。有关工程于9月3日晚上约9时大致完成,署方会稍后按《建筑物条例》向业主收回相关费用,并会继续跟进有关个案,以确保环境卫生。详情:红磡工厦屎渠维修工程拖3日 屋宇署介入完工︰向业主收回费用