回归25年｜九七任报馆摄影记者　推HK1997相展回顾“中场时刻”

2022年是香港回归25周年，港人朱迅97年由加拿大回流香港担任报馆摄影记者，无论是政权移交前的英军驻守情况、巿民零时踏入回归后大街小巷的庆祝画面，以至解放军乘军车驶入上水街头的一刻，朱迅均以纪实手法拍下这个政权交替的历史时刻，他形容今年正好是已故领导人邓小平承诺50年不变的“中场时刻”，近月接受法国五月及外国记者协会邀请举办九七回归摄影展，让港人重新回顾那个年代，“好多人话相片好政治，其实呢个系记录历史，畀大家去判断回归前后嘅差异。”

九七加国回流担任报馆记者　拍摄回归巿况

朱迅表示，九七回归前已移民加拿大，并在当地担任记者，但他感到香港正迎来翻天地覆的变化，作为香港人或一名摄影师，必须重返旧地去亲历这个场面及摄录成相片或画面，于是96年底返回香港，并在一间报馆担任摄影记者。“我会想像回归系咩一回事，有部分人好惊，惊啲街道变晒名，股巿大冧，转领导人后唔知咩世界，但亦有人话终于迎来港人治港，我当时估计应该会影到好多嘢， 所以用记者身分经历呢个大时代。”

当年担任摄影记者的他，感激上司给予他的自由度，自行决定出入任何地点拍摄任何题材，回归前夕当日下午3点起，他马不停蹄先后前往中环、金钟、湾仔、铜锣湾以至上水多个地点，由港督府、港岛街头以至解放军军车驶入上水军营，拍下无数照片纪录当日发生的情况，印象犹深是时代广场踏入零时零分回归的一刻。“我当时谂住时代广场大屏幕会有直播，结果死啦，原来冇做直播，咁啱有班外国人拎住事头婆同董建华的纸牌好高兴咁farewell，正好代表朝代转变嘅一刻，于是我影低落嚟成为街头真实写照。”

难忘外国小孩穿上港英旗及区旗衣服沙滩拥抱

另一张最深刻的相片，正是97年6月9日端午节正日，当时他在愉景湾碰巧看到一对小朋友分别穿上旧港英旗及特区旗的衣服在沙滩上互相拥抱，其中外国小朋友表情几乎想哭出来，于是他拍摄下来成为一张独一无二的照片。“本来一个好欢乐嘅端午节，但妹妹仔苦埋口面，我估计其中一个好大机会将要离开香港，好似今日有好多香港人要离开香港一样，呢个画面某程度去到今时今日都切合现况。”

97年有半年属于英国统治，其余半年系特区政府新成立，全年影低嘅相片中既有民间庆祝活动、又有英军及解放军，我希望能够用香港人嘅视角去睇97年……好多人话相片好政治，其实呢个系记录历史，畀大家去判断回归前后嘅差异。

他粗略估计，回归那一年至少拍摄近1,000卷菲林，合共数以千张的相片，当中精选部分照片与法国五月及外国记者协会举办回归相展，另一边厢他又委托日本出版社首度出版600本相集，碰巧今年正是已故领导人邓小平承诺50年不变的回归25周年“中场时刻”，正好透过纪实拍摄形式呈现当年香港街头的状态，“97年有半年属于英国统治，其余半年系特区政府新成立，全年影低嘅相片中既有民间庆祝活动、又有英军及解放军，我希望能够用香港人嘅视角去睇97年……好多人话相片好政治，其实呢个系记录历史，畀大家去判断回归前后嘅差异。”

HK1997摄影展
时间：5月28日至本月17日
地点：半山坚道太子台Yrellag Gallery
时间：下午1时至8时（周二至日）