财政预算案|拟每月办烟火汇演 成本规模与“烟花”有何分别?

撰文: 余月明
出版:更新:

新一份《财政预算案》今天(28日)公布,政府将力谷盛事吸引旅客,消息指当局计划每月在维港举行烟火汇演。“烟火”并非新事物,过去不少火药火焰演出,其实是烟火,这与十一国庆、除夕倒数及农历年初二的“烟花汇演”有何分别?

简单来说,烟火汇演是迷你版的烟花汇演,前者在低空爆发,后者可在高至250米高空爆发;两者成本相差十倍,一场烟火费用为百多万元,一场烟花成本逾千万元。

▼2023年7月8日 湾仔海滨水上烟火▼

+5

烟火规模较小 火药弹在低空爆发

不少使用中文的地方,烟火及烟花等同,没有明显分别;而日文汉字用“花火”,集两者之大成。不过本港主办活动的机构如旅游发展局,会将规模较小、在较接近地面或海面爆发的火药火焰演出,称为烟火,在演唱会场馆燃放的也就是这种。

旅游发展局去年7月就于湾仔海滨“乐聚维港嘉年华”举行水上烟火,去年年底在西九文化区举行“冬日维港水上烟火”,各场维持约10分钟,标榜可看到HK字样。烟火由一艘趸船发放,火药弹在低空爆发,因此趸船会停在较近岸边进行,以便观众可以看,因此观看范围主要围绕趸船周围。

▼2023年12月24日 西九水上烟火▼

+15

▼2023年1月1日 旅发局“香港跨年倒数”烟火光影汇演照亮维港▼

+7

最近两年除夕倒数 正展现烟火与烟花不同

2022年12月31日除夕至2023年1月1日元旦凌晨举行的“香港跨年倒数”,在大厦楼顶发放的就是烟火,当时叫“烟火光影汇演”,当时未复办除夕倒数烟花汇演。

2023年12月31日除夕至今年元旦凌晨的上演的维港倒数汇演,则属烟花汇演,由四艘趸船在维港中间一齐发放烟花弹,吸引44万人在港两岸观看,当中不少是内地旅客。

▼2024年1月1日元旦凌晨 市民添马公园观看烟花倒数汇演▼

+7

烟花弹弹上高空爆发 变化多端

“烟花”爆发幅度比“烟火”明显有极大分别,烟花弹在高空爆发,最高为250米,展示不同图案,如心型、笑脸或元宝图案,色彩变化多端。十一国庆、除夕跨年倒数及农历新年烟花汇演都属烟花,不过也会夹杂烟火在低空发放,好让高空的烟雾有时间消散,以迎接下一浪烟花弹发放。

烟花在趸船上发放,通常有三至四艘同时进行,之间相距100至逾200米,因此在维港两岸很多地方都可以看到,以至港九两边山顶也能观赏,而且爆发声响亮。在港每次节日烟花汇演都维持23分钟,每次发放二三万枚,通常以连珠爆发作尾。

▼2024年2月11日年初二 农历新年烟花汇演▼

+11

▼2023年10月1日 国庆烟花汇演▼

+4

一场烟火汇演成本约烟花的10% 烟花可塑性较大

烟花与烟火另一主要分别是成本。翻查资料,康文署举办的农历新年烟花汇演及国庆烟花汇演分别发放23,888枚烟花及31,888枚烟花,费用约1,300万元和约1,800万元;而旅发局今年元旦凌晨举行的历年最大规模“香港跨年倒数”烟花汇演长12分钟,花费也约千万。

烟火的成本则低许多,约为烟花的十分一,一场约百多万元。由于规模较小,所产的污染物也较少。

青马大桥1997年启用仪式上,除了放烟花,也在桥上安装了烟火,产生金色瀑布效果。(网上图片)

烟火由于较小型,可塑性也较大,例如早年的除夕倒数,便是将烟火安装在国际金融中心IFC二期,而青马大桥1997年启用仪式上,现场虽有烟花发放,也有在青马大桥安装烟火,形成金色瀑布效果。