自制长粮同时学识税季申请扣税优惠 有机会又悭又赚
本身开开心心计划下年年头去欧游，但突然而来的“绿色炸弹”令你大失预算？想每年都可以去一转欧游，就要好好学识税季点先可以有机会同时悭同时赚，及早学识自制长粮，可就保费申请扣税。恒生“易入息”延期年金计划（100%全保证）¹，为你筹划退休人生的同时，更可申请税务扣减优惠，让你享受无忧的退休人生！
人均寿命延长 资金转为稳定收入
香港人愈来愈长寿，根据统计处推算，现时香港人均寿命为男性 81.3 岁、女性为87.2 岁^，然而退休年龄则维持于60-65岁左右，即是说香港人差不多有20多年时间需要“食老本”。过去“养儿防老”的观念已经过时，要防老就要靠自己创造被动收入，及早为将来的退休生活作准备，把资金转化为长期稳定的现金收入，将来就可以有纪律地使用退休积蓄。恒生“易入息”延期年金计划（100%全保证）¹，就在你为退休计划被动收入的同时每年申请扣税优惠，使你现在和将来的生活更轻松。
保证内部回报率已提升至3.02%-3.30% 申请扣税同时创造“被动收入”
恒生“易入息”延期年金计划（100%全保证）¹，提供5/10/15年延期年金累积期、年缴或月缴保费选项，提供10年每月保证年金入息，保证内部回报率已提升至3.02%–3.30%²。每月保证年金入息提供稳定退休年金收入。“易入息”会于10年年金期内派发每月保证年金入息，延期年金回报均为保证，提供稳定被动收入，累积退休储备同时协助你应付退休后的日常支出。入息将会直接存入指定的恒生银行储蓄户口，极为方便。
打工仔每年都要交税，而每年填税表时都要搅尽脑汁，例如供养父母、子女免税额、个人进修开支等，以求争取到最多的免税及扣税额。纳税人缴付合资格延期年金保费，即可申请年金扣税优惠³，每年年金免税额总上限为港币60,000元。每位纳税人每个课税年度可节省最高港币10,200元税款（假设适用的税率为17%）。现年40岁的陈先生投保了“易入息”延期年金计划（100%全保证），他选择了15年累积期、年缴保费港币38,000元的计划，而保费缴付期内预期每年有机会节省税款港币 6,460.54元³。
而已婚夫妇两人均为纳税人及有应课税入息，可利用已缴合资格延期年金的保费合并申请延期年金扣税优惠³，每个课税年度可申请的年金免税额上限高达港币120,000元，而每名纳税人所申请的年金扣税额不得超过个人年金扣税上限港币60,000元。
黄先生（50岁）与黄太太（45岁）夫妇已婚20年，黄先生投保了“易入息”延期年金计划（100%全保证）的10年累积期、年缴保费港币180,000元的计划。由于黄先生及黄太太同为纳税人并有应课税入息，而黄太太没有持有任何可作税务扣减的产品，黄先生可以分配合资格延期年金保费给黄太作税务扣减⁴，以申请每年合共最高港币120,000元的延期年金扣税总额。若税务扣减被批核，每年则悭到不少！
除可申请税务扣减之外，“易入息”延期年金计划（100%全保证）更提供意外身故保障及人寿保障，毋须验身，保证受保⁶。更可于最快第8个保单年度完结时达到回本期⁶，让你无忧安享下半生。
想了解详情及报价?
^ https://www.censtatd.gov.hk/tc/wbr.html?ecode=B11303032023AN23&scode=180
1“易入息”延期年金计划 (100%全保证) 由保监局认可成为合资格延期年金保单。然而，保监局之认证并不等如对该保单作出推介或认许，亦不是对该保单的商业利弊或表现作出保证，更不代表该保单适合所有保单持有人，或认许该保单适合所有个别保单持有人或任何类别的保单持有人。本保单受保监局认证，惟此认证并不表示官方推介。保监局不会就本产品册子之内容负责或就其准确性或完整性作出法定陈述，亦明确表示概不就因本产品册子之全部或任何部分内容所产生或因依赖该等内容而引起之任何损失承担任何责任。
2 本产品为合资格延期年金保单并不表示阁下可就为本产品所支付的保费作出税务扣减。本产品作为合资格延期年金保单是基于产品的特点以及获得保监局的认证，而不是阁下自身的状况。阁下亦必须符合由税务条例所订的资格条件及香港特别行政区政府税务局所发出的任何指引，才能就有关保费申请税务扣减。本产品所提供的任何税务信息仅供参考，阁下不应仅根据此类信息做出任何与税务相关的决策。请注意可作税务扣减之保费为扣除任何推广优惠(如折扣、保费豁免等)后所支付的净保费，实际税务利益会根据阁下自身的状况(如薪金收入、应评税利润等)而有所不同。如阁下有任何疑问，请务必咨询专业税务顾问。请注意税务的法例、法规或诠释可能会有所变化，并可能影响相关的税务优惠，包括税务扣减的合资格条件。恒生保险并不会承就税务的法例、法规或诠释的任何改变以及其相关影响而向阁下作出通知。有关适用于合资格延期年金保单税务优惠的进一步资料，请参阅www.ia.org.hk。
3 实际税务扣除总额视乎个人情况，有可能与以上例子不同。如对个人税务状况有任何问题，请寻求独立专业意见。
4 假设以纳税人于累进税率中的最高税率17%作计算，并于保费缴款期间维持不变，而于5年保费缴款期间黄先生只申请了一份“易入息”延期年金计划 (100%全保证)保单及两位纳税人没有任何可扣税自愿性供款或其他合资格延期年金。
5 只要你符合“易入息”延期年金计划(100%全保证)的申请要求，不论你过去的核保纪录、职业、健康及财务状况为何，均毋须验身、保证受保。
6 此合资格延期年金保单提供较短的回本期，会于最快第8个保单年度完结时达到回本期，其保证现金价值将大于已缴总保费。有关保证现金价值于不同保单年度的详情，请参阅说明摘要。
（资料由客户提供）