翘英教育结业｜310举报涉251万　最大宗涉补习社违商品说明条例案

开办近27年翘英教育（Brilliant Education）上周六（7月29日）宣布全线结业，逾500名家长及学生受影响。海关今日（2日）举行记者会指，截止今日中午12时，共接获310宗举报，当中有家长更为子女在新学年，预缴一整年课程费用，整体涉款高达251万元。
海关指，调查发现涉事教育中心曾欠租，在不能够继续营运下，上月仍继续接受预缴式课程的付款，昨日（1日）拘捕中心50岁负责人兼公司董事，涉嫌不当地接受付款，违反《商品说明条例》。海关指，今次案件的举报数字和涉款金额，是《商品说明条例》生效以来最大宗与补习社相关的案件。据了解，该位被捕董事为彭芷彤，即学校校长。

有个案为小朋友预缴一年课程　涉款5万元

海关版权及商标调查科不良营商调查课监督方冠亭指，截至今日中午12时，海关共接获310宗举报，指向翘英教育中心，为子女报读预缴式课程，有个案于未来一个学年，预缴一年学费，惟该教育中心突然结业，令他们购买的课程未能全数兑现，总涉及课程费用高达251万。

方指，海关十分关注事件，故在涉案教育中心结业后，已安排专责队伍调查，并派员在各中心分校张贴告示，呼吁受影响市民向海关提供资料，以协助调查。

过往曾有欠租纪录　难以继续营运仍收学费

海关版权及商标调查科不良营商调查第一组曾凯婷补充指，当局调查后，发现预缴课程涉及恒常补习班和暑期活动，费用因课程而异，但最大个案涉款5万元，涉及一名家长为两名孩子预缴12个月课程。海关调查亦揭发涉事教育中心过往曾有欠租情况，每间分校欠租的情况不一，并透露欠租并非近日发生。

她续指，中心在欠租时，仍在7月份继续销售相关课程，加上中心宣布结业后，相关负责人亦无任何合适善后安排，故有理由相信，涉案教育中心在不能够继续营运下，仍接受预缴式课程的付款。海关最终在昨日，以涉嫌不当地接受付款，违反《商品说明条例》，拘捕一名50岁教育中心董事及主要负责人，现正被扣留候查。

她续指，海关会继续调查案件，包括教育中心结业前的营运和财政状况，以及有否不寻常销售活动，不排除会有进一步拘捕行动，并指家长可循民事诉讼向补习中心索偿。

翘英教育上周六突然结业，教育局确认该校九龙城区何文田中心，没有按《教育条例》注册，会严肃处理。截至本周一（7月31日）下午6时，海关及消委会就有关事件分别接获219宗及63宗举报，涉及金额约为183万元及66万元，帐面总共249万元，呼吁其他已购买相关服务的消费者，尽快联络海关或消委会。