港协暨奥委会要求正名“中国香港” 22%属会已改 棒总变BAHKC

撰文: 陈淑霞
出版:更新:

港协暨奥委会早前去信辖下体育总会,要求所有体育总会今年7月前冠用“中国香港”,否则未必符合资格获资助。继香港足球总会一致通过冠名后,棒球总会宣布,已更改为“中国香港棒球总会有限公司”,英文名称则因语序关系,需由“HKBA”改称为“BAHKC”。棒总另采用新标志,并将新英文简称置中处理。港协辖下共有83间本地体育总会,翻查资料显示,共有19间总会已冠名“中国香港”,正名比率约为22%。

棒球总会宣布,已冠名“中国香港”。官网可见,已换上新标志及采用新名称。(中国香港棒球总会官网截图)

“香港棒球总会有限公司”改为“中国香港棒球总会有限公司”

足总上周五(3日)于周年大会一致通过冠名后,本月踏入成立30周年的棒球总会亦于昨日(8日)宣布,将中文名称由“香港棒球总会有限公司”更改为“中国香港棒球总会有限公司”,另英文则由“The Hong Kong Baseball Association Limited”,更改为“The Baseball Association of Hong Kong, China Limited”。

由于总会将“中国香港”置于英文名称后方,故须随英文语序前后对调,英文简称遂由“HKBA”,更改为“BAHKC”。棒总新标志即日生效,由以往击球员挥棒打击的剪影旧设计,变成以棒球内野及棒球置中、并配以英文简称的新设计,其中英名称颜色则以红色作主调。

棒球总会宣布,已冠名“中国香港”。(中国香港棒球总会FB专页截图)

据了解,棒总于上月召开特别会员大会,并通过易名动议,并已于本周二透过电邮通知会员,亦有于官网及社交平台作出公告。

港协暨奥委会要求相关体育总会今年7月1日前完成正名程序

港协暨奥委会今年1月表示,检讨辖下总会相关正名进展时,发现部份总会名称仍未冠以“中国香港”,因此致函提醒各总会尽快展开正名程序,一致以“中国香港”名义参与国际体育活动。要求相关体育总会须要于今年7月1日前完成正名的程序,相信他们有充足的时间处理。如有需要,港协亦会就个别情况酌情处理,向总会了解相关原因及困难,并尽力提供所需协助。

资料显示,港协辖下共有83间本地体育总会,当中有19间冠名“中国香港”,较去年9月只有17间,共增加两间,新增总会包括棒总及棍网球总会,其中后者于去年10月正名。另滑雪总会则以“中国,香港滑雪总会有限公司”列于名单上,未知是否符合正名相关要求,不过其官网及社交平台以英文名称为主。

香港汽车会会长李耀培早前受访时曾指,改名涉更改银行户口及租约等繁复程序,难在7月前完成,已就情况知会港协暨奥委会。他又提到,近廿年香港赛车运动员均代表“中国香港”,国际亦十分清楚香港已回归中国有25、26年,获奖运动员亦是以中国香港运动员身份领奖,故认为改名与否分别不大。